BE APPROXIMATED in Russian translation

• быть аппроксимирована
• аппроксимировать
• быть приближено
• быть аппроксимировано
• быть аппроксимированы

Examples of using Be approximated in English and their translations into Russian

for staff) of UNECE involvement could be approximated by determining its level of participation in the review, as follows.
в связи с участием ЕЭК ООН могли бы быть примерно определены, исходя из уровня участия в обзорах, следующим образом.

More generally, an arbitrary pair of disjoint circles can be approximated arbitrarily closely by pairs of circles that support Steiner chains whose p{\displaystyle p} values are rational
Более обще, произвольная пара непересекающихся окружностей может быть аппроксимирована произвольно близко парой окружностей, обладающих цепочкой Штейнера, значение p{\ displaystyle p}

however the lower boundary of value range could be approximated by a logarithmic dependence,
нижнюю границу множества значений можно аппроксимировать логарифмической зависимостью,

Bipartite maximum matchings can be approximated arbitrarily accurately in constant time by distributed algorithms; in contrast, approximating the minimum
Задача о наибольшем паросочетании для двудольных графов может быть аппроксимирована с произвольной точностью за постоянное время с помощью распределенных алгоритмов,

Payment for other enterprises for environmental services: this expenditure category can be approximated by the“sums paid to other enterprises for reception and treatment of wastewater”
Эта категория расходов может быть аппроксимирована строкой расходов" суммы выплат сторонним организациям за прием

can be approximated in the stereotype space of operators X⊘ X{\displaystyle X\oslash X}
можно аппроксимировать в стереотипном пространстве операторов X⊘ X{\ displaystyle X\ oslash X}

the decline in rotation can be approximated by a mathematical relation:
снижение скорости вращения может быть аппроксимировано математическое соотношением: Ω e∝ t-

the dependence of image intensifier screen brightness on voltage on a microchannel plate can be approximated by a quadratic function.
зависимость яркости свечения экрана ЭОП от напряжения на микроканальной пластине может быть аппроксимирована квадратичной функцией.

Additionally, in the fixed-ordering case, a crossing-minimizing embedding may be approximated by solving a maximum cut problem in an auxiliary graph that represents the semicircles
Кроме того, в случае фиксированного расположения вершин вложение с минимизацией числа пересечений может быть аппроксимировано путем решения задачи максимального разреза во вспмогательном графе,

together with all tilings that can be approximated by translates of T. Formally this is the closure of the set{ T+ x:
вместе со всеми замощениями, которые могут быть приближены переносом T. Формально, это замыкание множества{ T+ x:

can be approximated if the background carefully painted in quite a cool color,
можно приблизить, если фон тщательно окрасить совсем в холодный цвет,

the problem is known as non-metric facility location and can be approximated to within a factor Olog n.
задача известна как неметрическая задача о размещении объектов и она может быть аппроксимирования с множителем Olog n.

This expenditure category can be approximated by the installations for the production waste utilisation
Эта категория расходов может быть аппроксимирована строкой" расходы на установки по утилизации

graph coloring, and minimum dominating set can be approximated efficiently by using the geometric structure of these graphs,
задача о минимальном доминирующем множестве, можно эффективно аппроксимировать с помощью использования геометрической структуры этих графов,

can be approximated by a path that intersects X 1{\displaystyle X^{1}}
может быть аппроксимирован путем, который пересекает X 1{\ displaystyle X^{ 1}}

The recording dates are approximated.
Летописные даты приблизительны.

By its structure melt water is approximated to the structure of the human cell.
По своей структуре талая вода приближена к структуре человеческой клетки.

The calculated information can be approximate.
Расчетная информация может быть приблизительной.

Loads given are approximate at full deflection.
Грузы являются приблизительными на полную деформацию.

Loads provided are approximate after initial loading.
Нагрузок, являются приблизительными после первоначальной загрузки.