BE DISAPPOINTED in Russian translation

• разочаруетесь
• быть разочарованы
• быть разочарован
• расстроишься
• разочароваться
• будете разочарованы
• разочаруешься
• разочаруется
• будет разочарован
• будут разочарованы

Examples of using Be disappointed in English and their translations into Russian

You might be disappointed, too.
Вы тоже можете разочароваться.

You shall not be disappointed.
Вы не будете разочарованы.

Poor souls gonna be disappointed.
Бедняги будут разочарованы.

He shall be disappointed in his desires, he shall pour out useless prayer,….
Он будет разочарован в своих желаниях, он будет изливаться в бесполезных молитвах….

You will not be disappointed.
Ты не разочаруешься.

One day he's going to realise that and be disappointed.
Однажды он это поймет и разочаруется.

You won't be disappointed.
Вы точно не будете разочарованы.

I just… I don't want to get my hopes up on something new and then be disappointed.
Я не хочу надеяться на что-то новое, а потом разочароваться.

probably, be disappointed.
вероятно, будут разочарованы.

Always guess the cliche, and you won't be disappointed.
Всегда предполагай клише и не разочаруешься.

If you are hoping to find art materials shops at Montserrat you may be disappointed.
Если вы хотите найти магазин с расходными материалами, то вы будете разочарованы.

Yeah, still, blessed are they who expect nothing. for they shall not be disappointed.
Да, блаженны те, кто ничего не ждут, ибо не будут разочарованы.

I guarantee you won't be disappointed.
Обещаю, ты не разочаруешься.

You can't actually be disappointed that Tom doesn't have leprosy.
Ты не можешь, на самом деле, быть разочарована тем, что у Тома нет проказы.

How could I be disappointed if you're happy?
Почему мне быть разочарованным, если вы счастливы?

Mr Grey, your organisation must be disappointed that the Government has refused to relax the law.
Мистер Грэй, ваша организация должно быть разочарована что Правительство отклонило послабление закона.

I hope they won't be disappointed.
Надеюсь, они не расстроятся.

You shan't be disappointed.
Ты не будешь разочарован.

I expect great things of you, and I shall not be disappointed.
Я жду от вас великих деяний и не разочаруюсь.

so you may be disappointed.
так что ты будешь разочарован.