BENEDICTINE in Russian translation

• бенедиктинский
• бенедиктинцев
• бенедектинский
• бенедиктинского
• бенедиктинское
• бенедиктинском
• бенедиктинцы
• бенедиктинец
• бенедиктинцами

Examples of using Benedictine in English and their translations into Russian

I'd… I would go easy on the Benedictine.
Я думаю, вам нужно быть полегче с Бенедиктинцами.

It was formerly the site of a Benedictine monastery.
Ранее была частью бенедиктинского монастыря.

was a prolific Croatian writer and Benedictine monk from Dubrovnik.
там же- хорватский писатель, бенедиктинский монах.

The Benedictine Cistercian order was, through their new edifices, the main carrier of this new architectural style.
Бенедиктинцы и Цистерцианцы были основателями этого нового архитектурного стиля.

It was adjacent to a Benedictine Monastery.
Была частью бенедиктинского монастыря.

Nearby is Saint John's Abbey, a large Benedictine monastery.
Аббатство святого Михаила( нем. Kloster Michelsberg)- бенедиктинский монастырь.

Many hundreds of years ago the castle was inhabited by the Benedictine monks.
Когда-то сотни лет назад в этом замке жили монахи- бенедиктинцы.

Here you may also visit Park Borelli and the remains of a Benedictine castle in Rogov.
Ее можно посетить Парк Борелли и остатки бенедиктинского замок Рогов.

This is how Benedictine Abbey started.
Так началось становление бенедиктинского аббатства.

In modern practice, many Benedictine communities have a greater
В современной практике многие бенедиктинские общины имеют большее

Benedictine monks from Solesmes in France revived the foundation in 1880.
Бенедиктинские монахи из Солема во Франции возродили его в 1880 году.

As such he was in familiar contact with Benedictine monasteries in Austria and Germany.
Знакомился с традициями бенедиктинских монастырей в Бельгии и Германии.

Benedictine monks live by the motto of their order, Ora et Labora,"Pray and Work.
Происходит от девиза бенедиктинских монахов,« ora et labora» молись и работай.

They were composed for the Benedictine nuns of the convent of Val-de-Grâce.
Данные песнопения были составлены для бенедиктинских монахинь женского монастыря Валь- де- Грас.

Mont-Saint-Michel is famous Benedictine abbey built in the XI-XIV centuries.
Мон- Сен- Мишель известен бенедиктинским аббатством, построенным в XI- XIV веках.

The church belongs to the Benedictine monastery, which houses a museum of cult art.
Церковь принадлежит бенедиктинскому монастырю, в котором находится музей культового искусства.

Affligem Abbey is considered one of the most impressive Benedictine abbeys in the Low Countries.
Аббатство Аффлигем считается одним из наиболее красивых бенедиктинских аббатств на территории стран Бенилюкса.

In 1991 Capra co-authored Belonging to the Universe with David Steindl-Rast, a Benedictine monk.
В 1991 году Капра написал« Принадлежность к Вселенной» в соавторстве с David Steindl- Rast, бенедиктинским монахом, человеком.

Scholastica is the foundress of the women's branch of Benedictine Monasticism.
Святую Схоластику почитают как основательницу члены женских бенедиктинских монашеских сообществ.

Since 1976 it has been transformed into a Benedictine monastery.
С 1667 года деревня относится к городищенскому бенедиктинскому монастырю.