BETTER THAN EXPECTED in Russian translation

• лучше прогноза
• лучше ожиданий
• лучше чем ожидалось
• лучше чем ожидал
• лучше прогнозов
• лучше ожидаемого

Examples of using Better than expected in English and their translations into Russian

Steppe Cement gained just 1% after better than expected operational results for FY2013.
Steppe Cement добавила лишь 1% после публикации лучших, чем мы ожидали, операционных результатов за 2013 год.

If a company's results surprise(are better than expected), the price jumps up.
Если результаты компании оказываются сюрпризом( лучше ожидаемых), цены подскакивают.

Well, I think that went better than expected.
Ну, я думаю, все прошло лучше, чем я ожидал.

Thus, the figure totaled -8 that is 5 better than expected.
Так, показатель составил- 8, что на 5 лучше прогноза.

When you say"better than expected.
Когда ты сказала" лучше чем ожидалось.

Everything turns out better than expected.
В итоге все даже лучше, чем планировалось.

Glaseksperten gets better than expected results.
Glaseksperten получает результаты лучше ожидаемых.

Base metals prices gained during the week helped by better than expected economic data.
Цены на цветные металлы росли в течение недели благодаря превзошедшим ожидания экономическим данным.

Way better than expected.
Гораздо лучше, чем мы ожидали.

Better than expected.
Лучше, чем я предполагал.

which is 0.1% better than expected, also supported oil prices.
что на, 1% лучше прогноза, также поддержала цены на нефть.

which is 0.1% better than expected.
что на, 1% лучше прогноза.

which increased by 0.5% in October that is 0.1% better than expected.
которые выросли на, 5% в октябре, что на, 1% лучше ожиданий.

The global recovery has evolved so far better than expected, but is proceeding at different speeds in the various regions.
Оживление глобальной экономики пока развивается лучше, чем ожидалось, однако оно идет разными темпами в различных регионах.

which is 0.1% better than expected.
что на, 1% лучше прогноза.

the situation in the banking sector was better than expected.
ситуация в банковском секторе оказалась лучше ожиданий.

financial crisis has evolved better than expected, but is proceeding at a different pace in the various regions.
финансового кризиса происходит лучше, чем ожидалось, однако оно идет разными темпами в различных регионах.

which is 0.3% better than expected.
что на, 3% лучше прогноза.

which is 0.1% better than expected and the previous figure.
что на, 1% лучше ожиданий и предыдущего показателя.

which is 0.3% better than expected figure.
что на, 3% лучше ожидаемого показателя.