BIGGEST PROBLEM in Russian translation

• самая большая проблема
• самой серьезной проблемой
• главная проблема
• крупнейшей проблемы
• самой большой проблемой
• главной проблемой
• самой большой проблемы
• самая серьезная проблема

Examples of using Biggest problem in English and their translations into Russian

GG: I personally think the biggest problem is the lack of an institutional framework.
GG: Я лично считаю, что самой большой проблемой является отсутствие институциональных рамок.

The second biggest problem had to do with inconsistent values being recorded for a given characteristic.
Второй крупной проблемой являлись противоречивые величины, зарегистрированные по какой-то определенной характеристике.

Poverty is still the biggest problem that we need to address.
Нищета по-прежнему является крупнейшей проблемой, которую нам необходимо решить.

Every manufacturer is affected, but Intel has the biggest problem.
Это затронуло всех производителей, но самые большие проблемы у Intel.

The biggest problem is the evaluation of the social efficiency of the public-private partnership project.
Наибольшую проблему представляет оценка социальной эффективности проекта о государственно- частном партнерстве.

You know, the biggest problem we had was establishing a motive.
Знаете, сложнейшей для нас проблемой было установление мотива.

The biggest problem among immigrants is unemployment.
Наибольшая проблема, с которой сталкиваются иммигранты, связана с безработицей.

The biggest problem with organized cervical screening is the low participation rate.
Наибольшей проблемой при организации обследования с целью выявления рака шейки матки стала низкая посещаемость соответствующих учреждений.

The single biggest problem with communication Is the illusion that it has taken place.
Единственная огромная трудность в общении, это иллюзия того, что оно имело место.

The biggest problem though with this car is that it's not what you would call comfortable.
Хотя наибольшая проблема с этим автомобилем его точно не назовешь комфортабельным.

Now Hector's about to meet his biggest problem.
Гектор скоро встретится со своей самой большой проблемой.

The biggest problem of the BX was its variable build quality,
Большой проблемой с BX было его переменное качество сборки,

For the returnee Serbs in Kosmet today the biggest problem is the safety.
Безопасность- самая большая проблема, с которой сегодня сталкиваются сербы, вернувшиеся в Косово.

Due to financial constraints, detention facilities remain the biggest problem.
Из-за финансовых ограничений самой большой проблемой остаются центры временного содержания.

That's going to be your biggest problem.
Тогда это будет твоей большой проблемой.

Know her biggest problem?
Знаете, в чем была ее главная беда?

However, with 24/7 support available this is not the biggest problem ever.
В то же время техподдержка доступна круглосуточно, так что это не будет большой проблемой.

The biggest problem- the visual representation of the management of sensors on the plan was overcome faster than expected.
Самая большая проблема- визуальное представления датчиков управления на плане решилась быстрее, чем ожидалось.

The biggest problem you will probably be in your endeavor to lose face fat will stay motivated.
Самая большая проблема, вы, вероятно, будет в Вашем лице стремиться теряют жир будет оставаться мотивированными.

According to the available information, the biggest problem of this population is mainly poverty
Согласно имеющейся информации самой серьезной проблемой этого населения является главным образом бедность