BLUISH in Russian translation

• голубоватый
• синеватый
• синюшным
• голубой
• синий
• сизоватой
• голубоватые
• голубоватым
• голубовато
• синеватой

Examples of using Bluish in English and their translations into Russian

A small bottle. bluish?
Маленькая голубая бутылочка?

Metallic sheen structures scattered in the bluish mirror Maracaibo.
Металлический блеск сооружений рассеивается в голубоватом зеркале Маракайбо.

The narrowing of the pulmonary artery, or bluish disease morbus coeruleus.
Сужение легочной артерии, или синюшная болезнь morbus coeruleus.

Then I noticed a bluish clay.
А потом заметила синеватую глину.

There are a lot of different hairstyles and bluish colors.
Есть много разных причесок и синеватых цветов.

Often, an additional precipitation with a bluish color.
Часто появляется дополнительное высыпание с синюшной окраской.

The actual color of the drug in its nonsynthesized state… is kind of a bluish hue.
Натуральный цвет таблетки в несинтезированной форме… голубоватого оттенка.

This sand has been mined by pump from under the bluish layers of water.
Данный песок получен в процессе добычи с помощью насоса из-под синеватых водных слоев.

Bluish fingernails suggest venous stasis.
Синеватый цвет ногтей указывает на веностаз.

Bluish purple.
Ярко фиолетовый.

Below is an example of a fortunate reference in an otherwise bluish twilight scene.
Ниже приведен пример удачного эталона на сцене, которая в остальном наполнена закатной синевой.

flat grain bluish.
плоское зерно голубоватого оттенка.

The plant has round-lobed leaves, with bluish taint.
Имеет листья округло- лопастной формы, с сизым налетом.

shortness of breath, bluish color on the fingertips?
прерывистое дыхание, синюшность кожи на пальцах?

Greenish or bluish tint is allowed, the non-reducing factor
Допускается зеленоватый или голубоватый оттенок, не снижающий коэффициент направленного пропускания света,

Different OSD colour settings(Bluish, Cool, Native,
Различные цветовые настройки в экранном меню( синеватый, холодный, естественный,

For example, the Colombian emeralds have a bluish shade and a yellow color shade is the distinctive feature of the emeralds from Ural, Brazil and Madagascar.
Например, колумбийский изумруд имеет голубоватый оттенок, а для изумрудов Урала, Бразилии и Мадагаскара характерен желтоватый.

The object whose spectrum is shown below would likely be perceived as bluish, even though it contains wavelengths throughout the spectrum.
Полный спектр показанного ниже объекта мог бы восприниматься как синий, несмотря на то, что он содержит волны по всей длине спектра.

Panel Default Panel original status Bluish 9300K Cool 7500K Native Native is a default color temperature.
По умолчанию Исходный статус панели голубоватый 9300K Круто 7500K NATIVE( ИСХОДНЫЙ) Native( Исходный)- значение цветовой температуры по умолчанию.

Bluish light can keep you awake,
Синеватый свет может заставить вас бодрствовать,