Examples of using Bop in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lucy O'Brien, author of She Bop II: The Definitive History of Women in Rock, Pop and Soul,
Люси О' Брайен, автор кники She Bop II: The Definitive History of Women in Rock,In Hungary, the NBH has been compiling and publishing BoP and related statistics on the stock of financial assets both with
В Венгрии НБВ занимается составлением и публикацией платежного баланса и соответствующей статистики о размерах финансовых активов,These measures will contribute not only to a convergence of BoP compilation methods of Member States,
Эти меры будут содействовать не только согласованию методов составления ПБ в государствах- членах, но такжеRyan Evans performing"Bop to the Top", next to where it says"School's Out!
Райаном, исполняющими« Bop to the Top», рядом с надписью« School' s Out!In the list of standard components for the BoP accounts"workers' remittances" has been replaced in the sixth edition by"personal transfers" a somewhat broader concept.
В перечне стандартных компонентов счетов ПБ" переводы трудящихся" в шестом издании были заменены на более широкое понятие" личных трансфертов.Sounds of bop, mainstream, modern jazz(all formats)
На фестивале прозвучит боп, мэйнстрим, современный джаз( во всех форматах):Users are informed about revisions of BoP data both in electronic form
Пользователи информируются о пересмотрах данных платежного баланса как в электронном виде,In 1995, O'Brien took a broader look at female musicians in She Bop: The Definitive History Of Women In Rock, Pop& Soul Pan, 1995.
В 1995 году О' Брайен выпустила обзорную книгу о женщинах в музыке под названием She Bop: The Definitive History Of Women In Rock, Pop& Soul Pan, 1995.He plays in a range from swing and bop to jazz rock
Он играет в диапазоне от свинга и бопа до джаз- рокаFor BoP purposes, import data from the ETS, are adjusted to the FOB prices based on an SSSU annual estimation on value of freight
Для целей ПБ данные импорта статистики внешней торговли корректируются на цены ФОБ на основе годовых оценок Госстата о стоимости фрахтаBusiness registers can be used as survey frame for BoP surveys and with the inclusion of institutional sector their link national accounts becomes much stronger.
Коммерческие регистры могут использоваться в качестве основы для обследований платежного баланса, а включение институционального сектора в значительной степени укрепит их связь с национальными счетами.swing, bop, fusion, jazz-rock,
свинг, боп, фьюжн, джаз- рок,and"She Bop", all of which featured WWF wrestlers.
and" She Bop", в которых приняли участие рестлеры WWF.excluding SPEs BoP, Rest of World(RoW)-account.
But the group seemed to have a direct connection to the earthiness of bop and post- bop that smoother Western groups have lost.
У группы есть нерушимая связь с грубоватостью бопа и пост- бопа, которую более« спокойные» западные группы утратили.Improvements are made in BoP statistics and work on financial accounts is set as priority for the next 2 years.
Вносятся усовершенствования в статистику ПБ, и ведется работа по финансовым счетам, как это определено в приоритетах на ближайшие два года.professionally within the context of such styles as Dixieland or hard bop, bebop, fusion- there are certain priorities.
профессионально импровизировал в рамках стилей: диксиленд или хард- боп, бибопа, фьюжн- есть какие-то приоритеты.export of touristic services in monetary term and this information is transmitted to the National Bank of the Kyrgyz Republic for BoP purposes.
экспорту туристских услуг в денежном выражении и направляется для целей платежного баланса в Национальный Банк Кыргызской Республики НБКР.and"Ko Ko Bop.
и« Ko Ko Bop».As a result his interests in the different styles of jazz has become very wide, all the way from traditional New Orleans styles to post bop, free bop and beyond.
В результате его интерес к различным стилям джаза стал очень широк- от традиционного Новоорлеанского джаза до пост- бопа, фри- бопа и т.
