BORE HIM in Russian translation

• родила ему

Examples of using Bore him in English and their translations into Russian

The priest built this magnificent building specifically for his ladylove Salome Alt, who bore him 15 children.
Священник построил это великолепное здание специально для своей дамы сердца Саломеи Альт, которая родила ему 15 детей.

Soon he met with 17-year-old Sheila Olsbrook, who bore him a son in 1979.
Вскоре он познакомился с 17- ней Шейлой Оллсбрукс, которая в 1979 году родила ему сына.

who that year bore him a son; she died three years later.
которая в том же году родила ему сына; она умерла три года спустя.

Fëanor wedded Nerdanel daughter of Mahtan, who bore him seven sons: Maedhros, Maglor, Celegorm, Caranthir,
Феанор женился на Нерданэль, дочери Махтана, которая родила ему семерых сыновей( самое большое количество детей у эльфов):

She bore him three children in Gondor, of whom Thйoden, the second, was his only son.
В Гондоре она родила ему троих детей, из которых единственным сыном был Теоден, второй ребенок.

I was sure that the baby is going to be as easy Kok I bore him.
я была уверена в том, что малыш родится так же легко, кок я его вынашивало.

In 1994-2001 Zharikov had an affair with the journalist Tatiana Sekridova, who bore him a son Sergei
В 1992- 2004 годах у Жарикова был роман с журналисткой Татьяной Секридовой, которая родила ему сына Сергея

the god of the planet Mercury and the son of the lunar deity Chandra(Soma), and bore him a son called Pururavas,
Ила выходит замуж за сына Сомы Будху и рождает ему сына по имени Пуруравас,

his wife bore him a son, John Sigismund Zápolya,
его жена родила ему сына, Яноша II Запольяи,

he had married Maria Elisabeth Hauschild, who bore him three children in London.
Батисты уже была жена, Элиза Годинес, родившая ему троих детей.

The next year, he married the Protestant Jeanne de Lartigue, who eventually bore him three children.
В 1715 году женился на Жанне де Лартиг протестантского вероисповедания, которая родила ему троих детей.

Grudinin was in a relationship with Ksenia Kutyukhina, who bore him two more daughters in 2012 and 2014.
Грудинин состоял в отношениях с Ксенией Кутюхиной, которая родила ему еще двоих детей дочерей.

Eleazar Aaron's son took one of the daughters of Putiel as his wife; and she bore him Phinehas.
Елеаза́р, сын Ааро́на, взял в жены одну из дочерей Футии́ла. Она родила ему Финее́са.

final time to Beatrice of Viennois who bore him the long-awaited son
раз жениться на Беатрисе де Вьенн, которая родила ему долгожданного сына

who finally bore him the needed male-heirs of the dynasty.
в 1320 году- на Елизавете Куявской, которая, наконец, родила ему наследника.

then his only legitimate wife, who bore him a legitimate heirs.
его единственной законной женой, которая родила ему законных наследников.

How could you bear him for all those years?
Как ты могла терпеть его все эти годы?

Do you wonder I can't bear him?
И тебя удевляет, что я не могу его выносить?

A Serbian story says that he was looking for a horse who could bear him.
Сербская история рассказывает, что он искал коня, который мог бы его носить.

Sunshine becomes his wife and bears him a child.
Радость становится его женой и рожает ему сына.