BRAIN DEVELOPMENT in Russian translation

• развитие мозга
• умственное развитие
• развития головного мозга
• развития мозга
• умственного развития
• развитии мозга
• развитие головного мозга

Examples of using Brain development in English and their translations into Russian

Exposure to alcohol during pregnancy can impair the brain development of the fetus and is associated with intellectual deficits that become apparent later in childhood.
Употребление алкоголя во время беременности может причинить ущерб развитию головного мозга плода и коррелирует с нарушениями когнитивных функций, которые проявляются в более старшем детском возрасте.

also helps brain development and memory functioning.
также помогает развитию мозга и работе памяти.

Endeavour Forum promotes breastfeeding, which aids speech and brain development in the infant and reduces the risk of breast cancer in the mother.
которое способствует развитию речи и умственному развитию детей младшего возраста и снижает риск развития рака груди у матерей.

It's brain development, folks, that builds futures
А именно от развития мозга зависит будущее

This has been associated with changes to the baby's immune system, and brain development, and a range of psychological
Это может быть связано в дальнейшем с иммунной системой ребенка, с особенностями развития мозга, а также с рядом психологических

micronutrient deficiencies affect overall brain development and cognitive functions.
недостаточность питательных микроэлементов сказываются в целом на развитии мозга и на когнитивных функциях.

as well as formal early education programmes, all support healthier brain development.
игры с маленькими детьми, официальные программы раннего образования- направлены на максимальное развитие мозга.

TSP-1 and TSP-2 are produced by immature astrocytes during brain development, which promotes the development of new synapses.
TSP- 1 и TSP- 2 вырабатываются незрелыми астроцитами в процессе развития мозга и стимулируют развитие новых синапсов.

increases the half-life of ARE-bearing mRNAs in neurons during brain development and plasticity.
увеличивает время полураспада этой мРНК в нейронах в ходе развития мозга.

crucial brain development occurs before the child reaches the age of six
решающее развитие мозга происходит до достижения ребенком шести- семилетнего возраста,

they may have a detrimental effect on a child's brain development, growth, performance in school,
не лечиться, он оказывает нежелательный эффект на умственное развитие ребенка, его рост,

harms brain development and exposes lungs to dangerous chemicals such as heavy metals,
нарушают развитие мозга и подвергают легкие опасному воздействию химикатов, таких как тяжелые металлы,

Endothelial dysfunction is one of important mechanisms of pathogenesis of brain development disturbances, its ischemic damage
Эндотелиальная дисфункция- один из важных механизмов патогенеза нарушений развития головного мозга, его ишемического повреждения

can interfere with regulatory hormones and brain development Osuagwu and Ikerionwu, 2010.
также может воздействовать на регуляторные гормоны и развитие мозга Osuagwu and Ikerionwu, 2010.

The early years are particularly crucial for brain development and as a consequence for cognitive social
Ранние годы имеют особенно важное значение для развития мозга и, как следствие, на когнитивную,

expression of genes specific for early brain development stages[76]; between expression of genes encoding for proteins involved in neuron-astroglia metabolic coupling,
характерных для ранних этапов развития мозга[ 76]; между экспрессией генов, кодирующих белки, вовлеченные в нейрон- астроглиальное метаболическое сопряжение,

which offer additional benefits for a new generation in terms of socialization, brain development and a head start on primary education.
которые создают дополнительные преимущества для нового поколения с точки зрения социализации, умственного развития и заблаговременной подготовки к получению начального образования.

Diseases connected with insufficient production of myelin in case of brain development disorder or with its destruction, for example,
Заболевания, связанные с недостаточным образованием миелина в ходе нарушений развития мозга или с его разрушением, например,

Both mechanisms are key in brain development, explaining characteristic cognitive deficiencies of Cockayne syndrome- such as stunted development of the nervous system- that otherwise do not seem related to symptoms like photosensitivity and hearing loss.
Оба механизма являются ключевыми в развитии мозга, объясняя характерные когнитивные дефициты синдрома Коккейна- такие, как чахлое развития нервной системы- иначе ничто не объясняет связи с такими симптомами, как светочувствительность и потеря слуха.

During neurogenesis and in early brain development, ectonucleotidases often downregulate purinergic signalling in order to prevent the uncontrolled
В ходе нейрогенеза и ранних этапов развития мозга эктонуклеозидазы зачастую отрицательно регулируют пуринергическую передачу сигнала,