BREAK THEM in Russian translation

• их нарушить
• сломать их
• разбить их
• ломают их
• нарушать их

Examples of using Break them in English and their translations into Russian

the crew could not break them.
экипаж не может их нарушить.

and you can't break them unless you know what they are and where they come from.
и ты не можешь сломать их если не знаешь что это такое и откуда они берутся.

Well, the government's in need of new counterterrorism techniques aimed at the millennial generation how to get into the minds of young terrorists and break them.
Ну, правительству нужны новые контртеррористические технологии, нацеленные на поколение нулевых, позволяющие проникнуть в сознание юных террористов и сломать их.

And believe me when I tell you that rules do exist and you can't break them.
И верьте мне, когда я говорю, что правила существуют и нарушать их нельзя.

branches( from the lower), as it clings to the branches and can break them.
так как он налипает на ветвях и может сломать их.

I thought you said Chanel had all the windows bomb-proofed so that we can't break them.
Я думал, ты сказал, что у Шанель все окна пуленепробиваемые и мы не сможем их разбить.

And once we have our champion we will seize the other supers and break them as well.
И лишь только мы создадим нашего чемпиона, мы захватим остальных сверхлюдей, и уничтожим их.

discredit their ideas, and break them physically and mentally.
дискредитировать их взгляды, сломить их физически и морально.

If you have the huge amount of eml files you have to break them to portions and move these portions one by one.
Если у вас есть огромное количество EML файлы, которые вы должны разорвать их на части и перемещать эти участки один за другим.

in the worst cases- break them completely.
в худшем случаи- разорвать их полностью.

the SMTP module can break them in several portions and send several copies,
SMTP модуль может разбить их на несколько частей и отправить несколько копий сообщения,

because the edge of the adapter cling to the connector pins and break them When removing the SIM card.
их использование- наиболее частая причина поломки"> сим- разъема на BlackBerry, поскольку края переходников цепляют контакты разъема и ломают их при извлечении сим- карты.

then break them into groups of either 254 non-zero bytes,
затем разбить их на группы из 254 ненулевых байт,

Replay Music can record streamed songs from most applications, break them into individual files(either as WAV
Переиграйте нот смогите записать, котор текут песни от большинств применений, сломайте их в индивидуальные архивы(

That takes a bit of getting used to as your laws prosecute and imprison those who break them, and you tend to pre-judge their crimes
К этому нужно немного привыкнуть, так как ваши законы преследуют и заточают в тюрьму тех, кто их нарушает, а вы обычно осуждаете их преступления

so we cannot just artificially break them and see what is going to happen.
будь то в азиатском, африканском или евроатлантическом регионе, взаимосвязаны, поэтому мы не можем искусственно разделить их и посмотреть, что произойдет.

That's when I started breaking them.
Поэтому я начала ломать их.

The impact breaks them right apart.
От удара они разбиваются в лепешку.

Breaking them does not guarantee we will be harmed.
Нарушение их не гарантирует, что нам будет нанесен ущерб.

That broke them.
Он разорил их».