Examples of using Brocade in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The brocade coat, the flower pendant necklace.
Парчовое пальто, ожерелье с цветочками.His blue and gold brocade cope is embroidered with images of St. Paul and St. Peter.
На его сине- золотой парче вышиты изображения святых Петра и Павла.three pieces of brocade fabric outside.
снаружи парчовая ткань тремя отрезами.colorful rivets, and brocade thread.
разноцветные заклепки, парчовая нить.Red Velvet, gekorbelte buttons and numerous brocade applications!
Красный Бархат, gekorbelte многочисленные пуговицы и парчовыми аппликациями!Fill all this brocade, yeah, purified on birch coals vodka.
Заливаем все это штофом, ага, очищенной на березовых угольях водки.My blue and gold brocade.
Мою голубую в золоте парчу.These Fan-tze and Brocade guards are stone-hearted and vicious.
Анцзе и ѕарчовые стражи были жестокосердны и злы.Thisisareallybeautiful brocade that I'm making this really cool jacket in.
Я делаю клевый жакет из парчи.Materials such as brocade are similar to frost; jacquard with thematic
Для драпировки можно использовать такие материалы как парча с узорами похожими на морозныеcrowns brocade, and others., Gauges of the items are from 40 mm to 600 mm.
короны, парчовые короны, камуро и др., калибр изделий от 40 до 600 мм.Twal, brocade, moire, velvet,
Туаль, парча, муар, вельвет,Brocade networking solutions help the world's leading organizations turn their networks into platforms for business innovation.
Сетевые решения Brocade помогают крупнейшим компаниям мира превращать свои сети в платформы для инновационного развития бизнеса.The hanao for more formal coloured vinyl zōri are either thin vinyl or brocade straps, or wider
Ханао для более формального ношения- это тонкие виниловые или парчовые ремни или более широкие и прочные виниловыеsilk and brocade on the walls and windows will help you in creating the right mood.
шелк и парча на стенах и окнах помогут вам в создании нужного настроения.Who would like the same Glam Floral-printed Brocade Shoulder Bag By Dolce& Gabbana- hurry up exactly the same one is available here
Кто хочет такую же сумочку Glam Floral- printed Brocade Shoulder Bag By Dolce& Gabbana- поторопитесь, сейчас есть и такие же и очень похожиеNishiki-e(錦絵,"brocade picture") is a type of Japanese multi-coloured woodblock printing; the technique is
錦 絵-« парчовые картинки», также известны как эдо- э- японская техника цветной ксилографии,Expensive fabric(silk, velvet, brocade, gold and silver cloth),
Для шитых икон использовались дорогие ткани, такие как шелк, бархат, парча, золотая нить,Available in brocade or silk, Price changes slightly with little
Доступный в парчи или шелка, цена незначительно меняется малоpendants on each side are made of brocade yarn wrapped around a wooden base.
подвески с каждой стороны представляют собой парчовые нити, обмотанные вокруг деревянной основы.
