Examples of using Broken arm in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Artyom Pashporin got a broken arm in training and will not be able to enter the ring against the champion of W5 in the weight category up to 71 kg of Brazilian Cosmo Alexandre.
Артем Пашпорин получил на тренировке перелом руки и не сможет выйти на ринг против чемпиона W5 в весе до 71 кг бразильца Космо Алешандре.I will explain that in an edition of the years' 90 the Dakar during a layover Aldo Winkler comes with broken arm.
я объясню, что 90 лет тиражом в Дакаре во время layover Aldo Уинклер поставляется с сломанной рукой.Russian kickboxer member of the co-main event fight W5 Grand-Prix Moscow Artem Pashporin got a broken arm in training and not be able to enter the ring against Cosmo Alexandre.
Российский кикбоксер участник со- главного боя турнира W5 Grand- Prix Moscow Артем Пашпорин получил на тренировке перелом руки и не сможет выйти на ринг против Космо Алешандре.Bledar and Kalem corner Roman at a basketball court and beat him severely for Dardan's broken arm, but Niko arrives once again and defends Roman.
Бледар и Калем избивают Романа на баскетбольной площадке за сломанную руку Дардана, но Нико снова защищает Романа.who was hospitalized with a broken arm, and Yabloko activist Olga Tsepilova, hospitalized with facial injuries.
лидер" несогласных" Сергей Гуляев, который лежит в Мариинской больнице со сломанной рукой.Found in an east side dumpster, broken arm, broken neck,
Найден в мусорке в восточной части города, сломанная рука, a swollen face and a broken arm.
опухшее от ударов лицо и сломанную руку.in the divided into two in the inner canals broken arm;
видел ногу и разделен на два в сломанной рукой внутренние каналы;He had a broken arm when they put him in
У него была сломана рука, когда они бросали его туда,Zecira Musovic struggled to overcome a broken arm.
Zecira Musovic пыталась восстановить сломанную руку.Richard Stallman: Yes, although now with my broken arm I really have no time to program anything.
Ричард Столмен. Да, хотя сейчас с моей сломанной рукой мне по сути некогда что-то программировать.noted that he had a broken arm.
указали на то, что у него была сломана рука.I seem to recall a certain Sherpa saying exactly that just before I beat him to the Everest summit-- with a broken arm.
Припоминаю, как один шерп из Гималаев сказал то же самое, как раз перед тем, как я обошла его при подъеме на Эверест… со сломанной рукой.that one of them had suffered a broken arm in the process.
при этом одному из дипломатов была сломана рука.See if anyone came in in the early morning hours with a broken arm or a sprained wrist.
Узнайте, не обращался ли кто-нибудь рано утром со сломанной рукой или с растяжением запястья.the master of the tanker, Salah Khayr Allah, suffered a broken arm and some slight bodily injuries.
где сломали руку и нанесли несколько легких телесных повреждений капитану судна Салаху Хайру Алле.head injuries or a broken arm- when interviewed by MICIVIH observers.
видимые следы телесных повреждений, включая царапины, ушибы головы или сломанные руки.including deep cuts and a broken arm, leg and nose.
также имелись переломы руки, ноги и носовой перегородки.used the newly discovered X-rays and his experimental equipment to examine the broken arm.
использовал недавно открытые лучи для диагноза сломанной руки сына.
