CAN EITHER in Russian translation

• можно либо
• можете либо
• может кто-нибудь
• может либо
• могут либо
• можешь либо

Examples of using Can either in English and their translations into Russian

As such, they can either help or hinder naturalization within the host country.
Как таковые, они могут либо способствовать или препятствовать натурализации в стране пребывания иммигранта.

After pressing one of these keys, you can either.
После нажатия одной из этих клавиш, Вы можете либо.

I think you can either be friends with someone or in love with them.
Я думаю ты можешь либо дружить с кем-то либо любить его.

You can either die or live on as one of us.
Ты можешь либо умереть, либо жить, как одна из нас.

Saint Peter tells you you can either return to earth as a ghost.
Святой Петр говорит, что ты можешь либо вернуться на землю в форме привидения.

You can either profit by this or be destroyed.
Ты можешь либо заработать на этом, либо погибнуть.

So you can either cozy up to Mellie,
Так что ты можешь либо подлизываться к Мелли,

We can either discuss this discreetly now,
Мы можем либо благоразумно обсудить это сейчас,

We can either strengthen it or weaken it.
Мы можем либо укрепить, либо ослабить ее.

So we can either sell it or give it away.
Так что мы можем либо продать это, либо раздать.

I can either look the other way,
Я могу либо искать другие пути,

Okay, you can either believe that we really are trying to kill her.
Ладно, вы либо можете поверить, что мы на самом деле хотим убить ее.

We can either stay here
Мы можем либо остаться тут

And you can either beat four of a kind or you can't.
Ты либо можешь побить каре, либо нет.

So we can either keep doing this dance,
Так что мы можем либо продолжать танцевать вместе,

Now, we can either do this the easy way… hmm?
Теперь мы можем либо сделать это простым способом. Хм?

So here's the thing… we can either talk or search.
Так вот в чем дело… Мы можем либо говорить, либо искать.

Which means our shooter can either levitate and/or, he's a ghost.
Что означает- наш стрелок может или летать или- он призрак.

You can either dump him, or you can dump him!
Ты можешь или бросить его, или ты можешь бросить его!

A husband can either save or enable his wife.
Муж может или спасти или способствовать развитию своей жены.