CARDIGANS in Russian translation

• кардиганы
• кардиганами
• кардиганов
• cardigans

Examples of using Cardigans in English and their translations into Russian

Such pants can easily be combined with cardigans, pullovers, knitted waistcoats
Такие брюки запросто можно комбинировать с кардиганами, свитерами, трикотажными жилетами

cashmere pullovers, cardigans, jumpers and polo-necks.
кашемировых свитеров, кардиганов, пуловеров и водолазок.

Here you will find a mixture of vintage silk dresses and cashmere-beaded cardigans, plus much more.
Здесь можно найти и винтажные шелковые платья, и кашемировые кардиганы, и многое другое.

You just need to decide how to style them- with cropped flared jeans,"granny's" cardigans or slip dresses.
Нужно просто решить, с чем их сочетать- расклешенными укороченными джинсами,« бабушкиными» кардиганами или платьем- ночнушкой.

knitted mohair suits and elongated cardigans.
трикотажных костюмов и удлиненных мохеровых кардиганов.

And that someone new is a yet-to-be-named college guy-- or guys-- with their manly scruff and five-button cardigans.
И пусть этим новым будет неизвестный пока парень из колледжа или несколько с их мужественностью и кардиганами на пуговицах.

chunky knit sweaters, cardigans;
свитерами крупной вязки, кардиганами;

light-grey jackets of textured fabrics and with pullovers, cardigans and polo-necks of wool or cashmere.
светло-серыми пиджаками из фактурных материалов, а также с пуловерами, кардиганами и водолазками из шерсти или кашемира.

different jackets and cardigans.
также различными жакетами и кардиганами.

overalls, cardigans or different suits.
комбинезоном, кардиганом, разными костюмчиками.

dresses, skirts, cardigans, boleros, etc.
юбках, кардиганах, болеро и т. д.

long-sleeved shirts, cardigans or jackets are ideal.
рубашки с длинным рукавом, свитера или жакеты.

Gretch, we couldn't be one of the sweater people even if we wore, like, ten cardigans each.
Гретч, мы не станем такими даже если напялим на себя по 10 свитеров.

Mother was telling me that the mother of pearl buttons on the cardigans originally came from her… wedding dress.
Мама говорила, что жемчужные пуговицы, которые на кофточках, изначально были на ее… свадебном платье.

combined with odd jackets of textured fabrics and with pullovers, cardigans and polo-necks.
пиджаками из фактурных материалов, а также свитерами, кардиганами и водолазками.

It includes both basic clothes such as sweaters or cardigans, as well as real masterpieces of applied arts- hand-made knitted coats
Которые выпускает RITO- это полноценный трикотажный гардероб на любой вкус, в котором есть место как базовым вещам вроде свитеров и кардиганов, так и настоящим произведениям прикладного искусства- связанным вручную пальто

knitted waistcoats and cardigans.
трикотажными жилетами и кардиганами.

it will always come to the rescue of a time-tested piece of wardrobe that will never go out of fashion- women's coats and cardigans.
на помощь всегда придет проверенная временем деталь гардероба, которая никогда не выйдет из моды- женское пальто и кардиган.

silk gowns decorated with"Chantilly" lace is no longer hidden under knitted cardigans, lace bodysuits coyly peeking out from under jackets,
шелковые платья- грации с отделкой кружевом« Шантильи» больше не прячутся под вязаными кардиганами, кружевные боди кокетливо выглядывают из-под накидок

Beige cardigan with pearl beads.
Бежевый кардиган с жемчужными бусинами.