CELEBRATION in Russian translation

• празднование
• праздник
• торжество
• проведение
• честь
• праздничный
• ознаменование
• празднество
• чествование
• мероприятие

Examples of using Celebration in English and their translations into Russian

This is a three-day celebration that takes place the last three days of the month of August.
Это трехдневное празднество, которое проходит в три последние дня августа.

Celebration of World Environment Day: deserts
Проведение Всемирного дня защиты окружающей среды:

Compliment from the Baltic Beach Hotel& SPA- a celebration cake and overnight stay for two persons!
Комплимент от Baltic Beach Hotel& SPA- праздничный торт и проживание в номере для двоих в подарок!

Celebration is accompanied by games, musical performances.
Торжество сопровождается играми, музыкальными выступлениями.

Win a year's supply of beer in celebration of the Oktoberfest!
Выиграйте Годовой Запас Пива в Честь Октоберфеста!

II. Activities held in celebration of the first World Statistics Day.
II. Мероприятия, проведенные в ознаменование первого Всемирного дня статистики.

The three millionth passenger was awaited celebration at the airport and the attention of journalists.
Трехмиллионную пассажирку ожидало чествование в аэропорту и внимание журналистов.

Thank you for that celebration that we were creating together!
Спасибо вам за праздник, который мы создавали вместе!

Youth Day Celebration on the ISS photo.
Празднование Дня Молодежи на МКС фото.

Day celebration in February with colorful costumes,
Пятидневное празднество в феврале с разноцветными костюмами,

Celebration of the International Year of Deserts and Desertification.
Проведение Международного года пустынь и опустынивания.

A celebration dinner tonight at The Japanese.
Праздничный ужин в ресторане.

The celebration takes place with great success.
Торжество проходит с неизменным успехом.

Wine and women, in celebration of my victory.
Вино и женщины, в честь моей победы.

We can confidently say that the celebration of the fiftieth anniversary produced good results.
Мы можем с уверенностью сказать, что ознаменование пятидесятой годовщины принесло хорошие плоды.

But the celebration ends and begins working routine.
Но праздник заканчивается и начинаются трудовые будни.

Mother's Day celebration at our day center in Krasnoyarsk.
Празднование Дня матери в нашем дневном центре в Красноярске.

The number of people involved in this celebration is increasing from year to year.
Число людей, вовлеченных в это мероприятие, растет из года в год.

Good food, the celebration of romantic love,
Хорошая еда, чествование романтической любви,

There will be a celebration of Diasporic faiths, interfaith dialogue.
Будут празднество диаспорских доверия, междоверский диалог.