CGIAR in Russian translation

• КГМИСХ
• КГМСХИ
• КГМСИ
• CGIAR
• в области хозяйства
• в области сельского хозяйства КГМИСХ
• области

Examples of using Cgiar in English and their translations into Russian

The cost-benefit ratio of the CGIAR research has been estimated to range from 1.9 to 17.3 based on a subset of its research.
Согласно оценкам, соотношение затрат и выгод проводимых КГМИСХ исследований варьировалось от 1, 9 до 17, 3 в зависимости от исследуемой подгруппы.

CGIAR is a strategic Alliance,
КГМСХИ является стратегическим альянсом,

Establishing a network of Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR)-type centres of excellence.
Учреждение сети центров повышения квалификации типа Консультативной группы по международным исследованиям в области сельского хозяйства КГМИСХ.

Progress has also been made in developing the global network through the renegotiating of an agreement between FAO and CGIAR on the location of CGIAR centre collections.
Благодаря пересмотру соглашения между ФАО и КГМСИ о месте хранения коллекций центра КГМСИ достигнут также прогресс в разработке глобальной сети.

CIFOR is one of 15 centers within the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR.
РисАфрики начиная с 1986 года один из 15 специализированных исследовательских центров консультативной группы международных исследований по сельскому хозяйству англ. CGIAR.

UNDP, CGIAR, GRASP range States, NGOs, research institutions,
ПРООН, КГМИСХ, государства, в которых находятся ареалы обитания ГРАСП,

The backbone of the international network will be the international agricultural research centres of CGIAR co-sponsored by the World Bank,
Основой международной сети станут международные сельскохозяйственные исследовательские центры КГМСХИ спонсоры: Всемирный банк,

the centre of excellence, of the Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR).
касающийся работы Консультативной группы по вопросам международных исследований в области сельского хозяйства КГМИСХ.

The association of research institutions in networks like the Consultative Group of Institutes for Agricultural Research(CGIAR) with the United Nations system has undoubtedly been of mutual benefit.
Сотрудничество научно-исследовательских учреждений, входящих в такие сети, как Консультативная группа по международным сельскохозяйственным исследованиям( КГМСИ), с системой Организации Объединенных Наций, несомненно, было взаимовыгодным.

Through the CGIAR, the Division supports high-priority agricultural research to create
Через КГМИСХ Отдел помогает в проведении высокоприоритетных сельскохозяйственных исследований для создания

In addition, their activities are also conducted through the CGIAR international agricultural research institutes, such as ICARDA and ICRISAT.
Кроме того, они сотрудничают с международными институтами сельскохозяйственных исследований КГМСХИ, такими, как ИКАРДА и ИКРИСАТ.

such as through representatives of the Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR) and others.
например, Консультативной группой по международным сельскохозяйственным исследованиям( КГМСИ) и др.

The example of the Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR) could be reviewed for possible replication.
В качестве примера можно рассмотреть Консультативную группу по международным исследованиям в области сельского хозяйства КГМИСХ.

CGIAR provides financial support for International Agricultural Research in Developing Countries through support to a number of research centres.
КГМИСХ обеспечивает финансовую поддержку международных исследований в области сельского хозяйства в развивающихся странах, оказывая содействие нескольким научно-исследовательских центрам.

In the area of sustainable management of plant nutrition to increase food production, CGIAR centres are carrying out some research activities.
В области обеспечения устойчивого питания растений с целью увеличения производства продовольствия центры КГМСХИ проводят ряд исследований.

The main problem has arisen in respect of accessing specific technologies that the CGIAR centres require to undertake research.
Главная проблема касается доступа к конкретным технологиям, по которым центры КГМСИ должны проводить научные исследования[ 367].

The GM is pursuing collaboration with the CGIAR institutions International Livestock Research Institute(ILRI)
ГМ продолжает сотрудничество с такими учреждениями КГМИСХ, как Международный исследовательский институт животноводства( МНИИЖ)

relating to scientific research, in particular in the CGIAR international agricultural research institutions such as CIAT and CIP.
в области научных исследований, в частности таких международных институтов сельскохозяйственных исследований КГМСХИ, как СИАТ и МЦК.

CGIAR supports 15 international centres
КГМИСХ поддерживает 15 международных центров

international agencies Consultative Group on International Agricultural Research- CGIAR.
международными органами Консультативная группа международных сельскохозяйственных исследований- КГМСХИ.