Examples of using Chien in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Labelled"L. du Chien"(Dog Lake) on Anderson Map, 1867; labelled"Du Chien L." on Trutch maps, 1866 and 1871.
Озеро было обозначено как« L. du Chien»( Собачье озеро) на карте Андерсона 1867 года и« Du Chien L.» на картах Тратча 1866 и 1871 годов.Mr. Goh Chien Yen, Third World Network(TWN),
cachots, including one known as chien méchant“vicious dog”.
другие не менее известные места заключения, как, например," chien méchant"" злой пес.Guo Yonghuai, Chien Wei-zang and Chia-Chiao Lin,
Го Юн- хуай, Цянь Вэйчан и Линь Цзяцяо,Mr. Chien Yen Goh,
Г-н Тьен Йен Го,Wang Chien Yeh remarked that Taiwan
Mr. Loy Hui Chien(Singapore) said that strengthening accountability was a vital part of the Organization's administrative
Гн Лоу Хуэй Чиэнь( Сингапур) говорит, что меры по укреплению подотчетности являются важнейшим элементом административнойKuo Chui, Sun Chien, Chiang Sheng and Wang Li are
Ян Чжуйфэн, Фэн Цзяцзинь, Хэ Фэй и Цэн Цяо- эксперты по кунг- фу,was a hit in Paris, where, at the same time, Buñuel and Dalí premiered Un chien andalou An Andalusian Dog.
время Луис Буньюэль и Сальвадор Дали представили вниманию публики фильм« Андалузский пес»( Un chien andalou).Mr. Nguyen Duy Chien(Viet Nam)
Wan Yi Ling(Sun Chien) and Su He Hu Lu Feng.
двум другим бывшим шаолиньцам, которые живут в городе- Вон Яньламу и Соу Хакфу.Mr. NGUYEN DUY CHIEN(Viet Nam)
Г-н НГУЕН ДУЙ ЧЕН( Вьетнам)Mr. NGUYEN DUY CHIEN(Viet Nam)
Г-н НГУЕН ДУЙ ЧЕН( Вьетнам)I'm Chien Fu.
Чинь Фу.Branching into Mang Thit river towards Co Chien river.
Повернутъ в реку Манг Тхит к реке Ко Чиен.Chien Fu!
Чинь Фу!Chien Fu, you come here.
Чинь Фу, иди сюда.Un chien," another sentry called.
Un chien,- крикнул другой часовой.Chien Na Wei has the vile,
Chien Fu you have been the punching bag again?
Ну что, Чинь Фу… опять на тебе тренировались?
