Examples of using Cistern in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Just 50 metres from world-famous St. Sophia, Basilica Cistern& Blue Mosque,
The Basilica Cistern and Hagia Sophia are less than 25 minutes' walk from the hotel.
Цистерна Базилика и Собор Святой Софии находятся в менее 25 минутах ходьбы от отеля.a preparation area for clay, and a deep water cistern.
The Struthion Pool is a large cuboid cistern, which gathered the rainwater from guttering on the Forum buildings.
Бассейн Струтион- это большая кубовидная цистерна, собиравшая дождевую воду с водосточных желобов построек Форума.It is a 10-minute walk from Basilica Cistern and just over 1 km from the Archaeological Museum.
Отель находится в 10 минутах ходьбы от Цистерны Базилики и примерно в 1 км от археологического музея.In the centre of the courtyard is a cistern that collects the rainfall from the roof of the buildings.
Перистильный двор, под которым находится цистерна для сбора дождевой воды с крыши.In the process of investigating Cistern 10, Warren discovered tunnels that lay under the Triple Gate passageway.
В процессе исследования цистерны 10 Уоррен обнаружил тоннели, пролегающие под проходами Тройных ворот.Basilica Cistern and the Grand Bazaar are at your doorstep.
There are air conditioning, cistern to collect rainwater for the feeding of automatic irrigation, gated access to the radio-controlled box.
Есть кондиционер, цистерна для сбора дождевой воды для автоматического полива сада, автоматические ворота.Would you love to swim in an ancient Roman cistern, relax in a swimming pool overlooking the Aegean Sea or take a dip under Gothic arches?
Хотели бы Вы поплавать в древнеримской цистерне, расслабиться в бассейне с видом на Эгейское море или искупаться под готическими сводами?The water from the cistern, a pump and a solar water heater on a terrace so you have cold
Вода из цистерны, насоса и солнечного водонагревателя на террасе так что вы должны холоднойI still had some time to see the Blue Mosque and the Cistern an old water supply receptacle.
А у меня было еще время на Голубую мечеть и Цистерну старый водопроводный бункер.Cistern is manufactured on the base of trailer IAPЗ-738,
Цистерна изготавливается на базе прицепа ИАПЗ- 738,Underground Cistern, Turkish Baths, topkapi palace.
подземные цистерны, турецкие бани, дворец Топкапы.The Pompe drew water from the Clagny pond using a system of windmills and horsepower to a cistern housed in the Pompe's building.
Pompe откачивала воду из пруда Кланьи при помощи системы ветряных мельниц и лошадиного привода в цистерну, размещенную внутри здания водокачки.This impressive Cistern was built to supply water for the Great Palace
Эта впечатляющая цистерна была построена для снабжения водой для Большого дворцаUnderground Cistern, Turkish Baths, topkapi palace.
подземные цистерны, турецкие бани, дворец Топкапы.garage, cistern of 34 m3.
гараж, цистерна 34 М3.Hotel Raymond is 600 metres from Hagia Sophia and Basilica Cistern while Istanbul Archaeological Museum is 300 metres away.
Отель Raymond находится в 600 метрах от собора Святой Софии и Цистерны Базилики, а до Археологического музея Стамбула- 300 метров.heated pool with electric cover, cistern and oven, spectacular garden.
бассейн с подогревом с электрической крышкой, цистерна и печь, прекрасный сад.
