Examples of using Citerne in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Philippe Citerne, Françoise Gri
chacune possédait des toilettes, mais la citerne se trouvait dans le couloir.
Nom de produits de base: aluminium bas du raccord de décharge de chargement de camion citerne 2.
Philippe Citerne, Françoise Gri
Philippe Citerne, Françoise GriSur le côté sud de la cour, se trouvent deux travées voûtées qui s'ouvrent sur un espace souterrain utilisé comme entrepôt et citerne.
At the southern side of the courtyard, two vaulted bays are constructed within a separate architectural block over large underground arched halls used as warehouses and cisterns.A conçu la structure de raccordement rapide à installer sur l'inconvénient de la citerne à proximité de la position de chargement.
Designed the quick connecting structure to install on the down-simmers OF the tankers near by the loading item.la ruralité a conservé son visage d'autrefois donnant à voir puits, citerne, balance.
examples of past rural activities can be seen, such as wells, cisterns and scales.l'ont transportée à l'aide d'une citerne.
transported it elsewhere by means of tankers.L'accent a été mis sur les économies d'énergie(installation photovoltaïque, citerne d'eau) et sur une protection améliorée de l'environnement.
The main focus has been on improving energy efficiency(photovoltaic installation, water cisterns) and environmental conservation.Il est d'ailleurs bon que la citerne déborde régulièrement; cela permet l'évacuation de toutes sortes de matières polluantes qui peuvent flotter à la surface de l'eau.
It is actually good for the tank to overflow regularly as it removes all sorts of pollutant materials which may float to Pour le lavage d'une citerne à cargaison il faut utiliser le moins d'eau possible.
In cleaning a cargo tank, the least possible water should be used.La citerne a été perforée à plusieurs endroits lorsque le véhicule s'est
Le fait qu'une citerne nécessite des soupapes de dépression doit être laissé à la décision de l'expert agréé par l'autorité compétente.
If vacuum valves are necessary for a tank, this will be decided by the expert approved by the competent authority.Véhicule automobile rigide avec citerne et remorque pour marchandises en vrac pouvant transporter des marchandises en vrac et des liquides.
Rigid automotive vehicle designed with a tank GPL en réseau, en citerne ou en bouteille -propane,
Les récipients qui sont intégrés à la citerne proprement dite doivent être disposés conformément aux prescriptions de construction de la section 6.8.2 applicables aux citernes. .
Receptacles that are an integral part of the tank itself shall be arranged according to Cela permet d'éviter que la peinture de la citerne s'abîme et de maintenir la citerne en parfait état.
Lorsque ces pompes sont montées sur une citerne, il faut installer une clôture de sécurité autour de la zone de pompage.
sont endommagés à tel point que la résistance de la citerne ou de ses attaches de levage ou d'arrimage puisse être compromise; et.
damaged to such an extent that the integrity of the portable tank or its lifting or securing arrangements may be affected; and.la température moyenne extérieure, pour la citerne seront la moyenne arithmétique de toutes les déterminations faites respectivement à l'intérieur
