CLASSIFIED in Russian translation

• классифицированы
• секретной
• отнесены
• засекреченной
• классификации
• квалифицированы
• категории
• классифицированных
• классифицирован
• классифицирована
• секретные
• секретную
• секретных
• отнесенных
• засекреченные
• классификация
• отнесенные
• засекреченных
• засекречено
• отнесла
• квалифицировано

Examples of using Classified in English and their translations into Russian

Potential leak of classified military information.
Потенциальная утечка секретной военной информации.

Of the 54 cases of a non-criminal nature, only 3 have been classified as justified.
Из 54 случаев неуголовного характера лишь 3 были квалифицированы как обоснованные, а именно.

Lyes and other basic chemicals not elsewhere classified.
Щелоков и прочих основных химических веществ, не включенных в другие категории.

We have been ordered to verify that these files do not contain any classified information.
Нам приказали убедиться в том, что эти файлы не содержат засекреченной информации.

Posts encumbered by such officers are not classified.
Должности, занимаемые такими сотрудниками, не подлежат классификации.

Percentage of components classified as"Acute.
Процентное содержание компонентов, классифицированных как" остро токсичные.

These investments were classified in the category of investments available-for-sale.
Данные инвестиции были классифицированы в категорию инвестиций, имеющихся для продажи.

Over 200 species have been classified in genus Apogon as members of several subgenera.
Раньше более 200 видов были отнесены к роду Apogon в качестве членов нескольких подродов.

You intentionally accessed classified intelligence without authority.
Ты намеренно получил доступ к секретной информации без разрешения.

thinners not elsewhere classified.
разбавителей, не включенных в другие категории.

Clear classification criteria and a register of classified information should be established by law and published.
Должны быть законодательно установлены и опубликованы критерии секретности и реестр засекреченной информации.

Description of the substance to be classified.
Описание вещества, подлежащего классификации.

Ingredient classified as.
Ингредиент классифицирован как.

Percentage of all ingredients classified as"Chronic";
Процентное содержание всех ингредиентов, классифицированных как" хронически токсичные";

The locomotives were later classified as British Rail Class 70.
Эти локомотивы позднее были классифицированы как British Rail Class 70.

Tomatoes may be classified into the following commercial types.
Томаты могут быть отнесены к следующим товарным типам.

Besides, restricted or classified information is frequently accessed or stolen by 3rd party.
Кроме того, доступ к конфиденциальной или секретной информации могут получить третьи лица.

like some kind of hoarder of classified information.
как какой-то барахольщик засекреченной информации.

The claim for"office expenditure claims" remains classified as other losses.
Претензия в связи с" конторскими расходами" была оставлена в категории" прочих потерь.

Description of the mixture to be classified.
Описание смеси, подлежащей классификации.