Examples of using Cognitive processes in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
a special role to play for mental and cognitive processes in children is detected.
особой ролью игры для развития психических и познавательных процессов у детей.including all unconscious cognitive processes.
включая все бессознательные познавательные процессы.He claimed that a typical schizophrenic patient has the"poor autism" which he described by the poverty of affective and cognitive processes.
Минковский утверждал, что типичный пациент с шизофренией имеет« бедный аутизм», который он описывал нищетой аффективно- когнитивных процессов.a rather complex and contradictory impact of APOE ε4 allele on cognitive processes and brain mechanisms.
довольно противоречивом влиянии аллеля ε4 гена APOE на когнитивные процессы и их мозговые механизмы.due to ease of compensatory cognitive processes relative to the scale.
в силу легкости компенсаторных когнитивных процессов по отношению к такой шкале.led to more negative cognitive processes and unwilling to messages and speakers.
привело к более негативным когнитивные процессы и желают сообщений и динамики.time arise from noumenal causes 8 through our sensory and cognitive processes.
времени возникает из ноуменальных причин 8 через наши сенсорные и когнитивные процессы.filtered through our sensory and cognitive processes.
фильтруют через наши сенсорные и когнитивные процессы.By 1956, Galanter had started working towards a theoretical model that would integrate cognitive processes into the behaviorist's stimulus-response framework.
В 1956 году Галантер начал работать над теоретической моделью, которая объединяла бы когнитивные процессы в рамках бихевиористской стимул- реакции.and other cognitive processes outside of deductive rationality interpret them to be wrong.
эмоции и прочие когнитивные процессы, происходящие за пределами дедуктивной рациональности, интерпретируют эту истину как ложь.The role of the language in cognitive processes and in cultural continuity makes language study a part of philosophical cognition.
Место языка в познавательных процессах и его роль в трансляции культуры делают науку о языке частью философии познания.What kind of messed-up cognitive processes go on in that tiny little head of yours to make all that happen?
Что за сумбурный когнитивный процесс проходит в твоей крохотной голове, чтобы так все было?Let's talk about messed-up cognitive processes and convincing yourself to be completely blame-free, Mellie.
Давай поговорим об этом сумбурном когнитивном процессе и о том, как ты убеждаешь себя в том, что ты безгрешна, Мелли.Zinchenko allow considering this scientist to be one of the founders of activity approach to cognitive processes.
Зинченко позволяют считать этого ученого одним из создателей деятельностного подхода к познавательным процессам.hedonic, and cognitive processes.
но и гедонистическими и когнитивными процессами.and other cognitive processes.
памятью, и другими познавательными процессами.tests for suicidal risk, and cognitive processes for studying and anxiety.
тесты A traditionalist may argue that objects may be used to aid in cognitive processes, but this does not mean they are part of a cognitive system.
Придерживающиеся классических суждений, могут возразить, что то, что физические объекты могут быть использованы в качестве помощи при познавательном процессе, вовсе не означает, что они являются частью когнитивной системы.treated users' cognitive processes as predictable and quantifiable
трактовали когнитивные процессы пользователей как предсказуемыеShown is content of general developmental activity of art school's teacher as individually electoral spiritual and cognitive processes of perception, attention,
Раскрыто содержание общеразвивающей деятельности педагога ДШИ как индивидуально избирательных духовно- познавательных процессов восприятия, внимания, памяти, воображения
