COGNITIVE PROCESSES in Japanese translation

• 認知プロセスを
• 認知過程
• 認識プロセスに

Examples of using Cognitive processes in English and their translations into Japanese

Our cognitive processes have been struggling with these aspects of reality over the course of our history, just as they have struggled with the laws of logic and geometry.
私たちの認知プロセスは，歴史を通じて，ちょうど論理の法則や幾何学の法則と格闘してきたように，現実のこれらの側面と格闘してきたのだ。

I use computer models to simulate the cognitive processes involved when listening to music, to create better tools for music production and music analysis.
私はコンピュータモデルを用いて音楽を聴いている時の認知プロセスをシミュレートし、音楽制作や音楽分析のためのより良いツールを開発しています。

The data is extremely rich and often provides insights into cognitive processes that cannot be attained from standard behavioral responses such as reaction time and choice.
反応時間や意思決定といった標準的な行動観察からは得られない、より深いデータを取得し、認知プロセスへの洞察を得ることができます。

Mind reading with brain scanners- TEDxTokyo John-Dylan Haynes| TEDxBerlin The research of John-Dylan Haynes focuses on the neural mechanisms underlying human cognitive processes.
MRIで人の思考を読む-TEDxTokyoジョン・ディラン=ヘイズ|TEDxBerlinジョン=ディラン・ヘイズは、ヒトの認知過程のニューロン機構に焦点をおいて研究しています。

However, it remains unclear whether the effects of serotonin on caloric intake reflect purely homeostatic mechanisms, or whether serotonin also modulates cognitive processes involved in dietary decision making.
しかし、カロリー摂取量に対するセロトニンの影響が純粋にホメオスタシス機構を反映しているのか、セロトニンが食事決定に関与する認知過程の調整もしているのかは不明である。

In this research field, we conduct basic research on the cognitive processes underlying human perception of and behavior in complex physical and social environments. We apply the outcome of such research to developing systems for disaster prevention, mitigation, and restoration that are friendlier to human's cognitive mechanisms.
本研究分野では、複雑な物理・社会的環境における人間の知覚・行動の認知過程に関する基礎研究を行うとともに、その成果をより人間の認知特性に適した防災・減災・復興のシステム設計に反映させる応用研究を行う。

Robert Bolesław Zajonc(November 23, 1923- December 3, 2008) was a Polish-born American social psychologist who is known for his decades of work on a wide range of social and cognitive processes.
ロバート・ボレスワフ・ザイアンス（RobertBolesławZajonc、、1923年11月23日-2008年12月3日）は、ポーランド生まれのアメリカ合衆国の社会心理学者で、数十年にわたり社会や認知過程に関する様々な主題について積み上げた業績によって知られている。

Course subjects include various options on the functions and mechanisms of human cognitive processes from multiple perspectives such as clinical psychology, personality, and social psychology, while lectures and seminars will allow students to present and discuss various issues in cognitive and behavioural sciences and contemporary society.
コース科目」では,多彩な選択科目において,人間の認知過程の機能とメカニズムについて臨床・性格・社会心理など多方面から論じ,また認知科学と現代社会の諸問題を調査発表する演習や認知行動科学のコア分野の講義・演習を開講する。

Without proper mitochondrial functioning, we wouldn't be able to grow and development from the time of infancy or have enough energy to carry out bodily functions as adults like digestion, cognitive processes and maintaining cardiovascular/heartbeat rhythms.
適切なミトコンドリアの機能がなければ、私たちは成長することができないであろうと、幼児期の時から、開発や消化、認知プロセスおよび心血管/心臓の鼓動のリズムを維持するような大人としての身体機能を実行するのに十分なエネルギーを持っています。

It suggests that information held temporarily“in mind” is part of a“global workspace” in the mind, which connects to many other cognitive processes and also determines what we are conscious of in any given moment.
一時的に「心に留めている」情報は、他の多くの認知過程につながる心の中の「グローバルな作業空間」の一部であり、与えられた瞬間に私たちが何を意識しているかを決定することを示唆しています。

In addition, anandamide's ability to bind to CB1 and CB2 receptors will also profoundly affect many physiological mechanisms, showing good advantages in terms of memory, motivation, cognitive processes, motion control, pain control, appetite stimulation and fertility.
さらに、アナンダミドはCB1およびCB2受容体に結合する能力も多くの生理学的メカニズムに深く影響し、記憶、動機付け、認知プロセス、運動制御、疼痛制御、食欲刺激および受精能力に関して優れた利点を示します。

Nevertheless, the prevalence of vitamin D insufficiency/deficiency ranges between 70% and 90% in older adults, and correcting low concentrations of serum 25-hydroxyvitamin D may help improve cognitive processes, in particular executive functions(233).
そうは言っても、年配の成人の70-90％にビタミンDの不足／欠乏が蔓延しており、血清25ヒドロキシビタミンD濃度が低い状態を治すことが、認知プロセス、特に実行機能の向上に役立つかもしれない(174)。

Problem Solving- an individual's capacity to use cognitive processes to confront and resolve real, cross-disciplinary situations where the solution path is not immediately obvious and where the literacy domains or curricular areas that might be applicable are not within a single domain of mathematics, science or reading.
問題解決能力：問題解決の道筋が瞬時には明白でなく、応用可能と思われるリテラシー領域あるいはカリキュラム領域が数学、科学、または読解のうちの単一の領域だけには存在していない、現実の領域横断的な状況に直面した場合に、認知プロセスを用いて、問題に対処し、解決することができる能力。

Cognitive process itself is a kind of poetry.
人間の認知プロセスそのものは一種の詩である。

Contributions: Sees strategy as a cognitive process in the mind of the strategist.
貢献:戦略家の心の認知過程として作戦を見る。

NICE 's Cognitive Process Automation Platform.
NICEのコグニティブプロセスオートメーションプラットフォーム。

As a cognitive process, it often serves as a filter for information that matches what is valued, wanted, or worth believing in.
認知プロセスとして、それは価値あるもの、欲しいもの、または信じる価値があるものと一致する情報のフィルタとして役立つことがよくあります。

Contributions: Sees strategy as a cognitive process in the mind of the strategist.
信じる場合それを見る貢献:戦略家の心の認知過程として作戦を見る。

But in this"summary" which is the projection of my cognitive process, the system of my thought for the care and prevention of the disease of the Alzhaimer is the same in relation to the test originating from Psyco-biology.
しかし、私の認知過程の投影であるこの「要約」で、アルツハイマー病のケアと予防のための私の思考のシステムはもともとテスト心理生物学との関係においても同様である。

It's only worth asking what the child can actually do… For example, you should not punish children for soaking a bed or a broken toy. After all, this is either a feature of development or a cognitive process, so it's worthwhile to take philosophical failures.
子供が実際にできることを尋ねるだけの価値があります。。例えば、あなたはベッドや壊れたおもちゃを浸したことで子供たちを罰するべきではありません。結局のところ、これは開発の特徴または認知プロセスのいずれかなので、哲学的失敗を起こすことは価値があります。