COGNITIVE PROCESSES in Italian translation

• processi cognitivi
• processi conoscitivi

Examples of using Cognitive processes in English and their translations into Italian

on the street you could buy a pill that inhibited your cognitive processes.
tra le bancarelle degli ambulanti si poteva comprare una pillola che inibiva i processi cognitivi.

which leads to reduced efficacy and slowing of most cognitive processes.
la riduzione dell'efficacia della maggior parte dei processi cognitivi.

The believe that a dominant idea exists in the diverse cognitive processes is because it has been confused(in a process of assimilation)
Si ritiene che esista, nei diversi processi cognitivi, una idea dominante perché la si confonde(in un processo di assimilazione) con quella selezionata dalla percezione

many forms because writing involves many cognitive processes language processing,
perché la scrittura coinvolge molti processi cognitivi elaborazione del linguaggio,

accompanies to the re-modernization of old cognitive processes you how much the same Districts,
si accompagna al riammodernamento di processi conoscitivi vecchi quanto i Distretti stessi,

control and refined cognitive processes.
controllo e processi cognitivi raffinati.

methodological problems with the entire enterprise of trying to localise cognitive processes in the brain.
metodologici con l'intera impresa di cercare di localizzare i processi cognitivi nel cervello.

seems to me to be an icon of the'sample,' and the far-reaching effects the monolith had in the movie are comparable to the effects produced by human contact with our own phallically-invested concept-forming cognitive processes.
mi sembra un'icona dell'"esem-plare", e gli effetti a lungo raggio del monolito nel film sono paragonabili agli effetti prodotti dal contatto umano con i nostri processi cognitivi di formazione del concetto investiti fallicamente.

guidance in the management of their own cognitive processes.
di guidarli nella gestione dei loro processi cognitivi.

behavioral levels of script cure implies that changes in a person's emotions and cognitive processes are determined by changes in behavior and/or in how the body functions and vice versa.
copione a livello intrapsichico, somatico e comportamentale implica che i cambiamenti delle emozioni e dei processi cognitivi del soggetto sono determinati da cambiamenti del comportamento e/o di come funziona il corpo, e viceversa.

applications manager to support cognitive processes.
applicazioni a supporto dei processi cognitivi.

precisely because they have to do with our cognitive processes.
la popolazione di tutti Paesi studiati, proprio perché hanno a che fare con i nostri processi cognitivi.

the stimulus was processed through cognitive processes and rated[cognitive processing]
lo stimolo fosse elaborato attraverso processi cognitivi e valutato[elaborazione cognitiva]

While few people would deny that cognitive processes are a function of the brain,
Mentre in pochi negano che i processi cognitivi siano un insieme di funzioni del cervello,

While few people would deny that cognitive processes are a function of the brain,
Mentre in pochi negano che i processi cognitivi siano un insieme di funzioni del cervello,

It is extremely important that we understand better the various cognitive processes which are specifically impaired in autism in order to develop more adapted education strategies and more efficient programs.
campo della psicologia e dell'educazione: migliorare la composizione dei processi cognitivi specificatamente alterati nell'autismo riveste un'importanza fondamentale allo scopo di sviluppare strategie educative adeguate e programmi di trattamento più efficaci.

that the ability to use symbolic communication is integrated in all other cognitive processes.
l'evoluzione della mente e che la capacità di usare la comunicazione simbolica è integrata in tutti gli altri processi cognitivi.

Although he argued for the modularity of"lower level" cognitive processes in Modularity of Mind he also argued that higher level cognitive processes are not modular since they have dissimilar properties.
Sebbene Fodor abbia sostenuto la modularità dei processi cognitivi di"livello inferiore", ha anche sostenuto che i processi cognitivi di livello superiore non sono modulari, poiché hanno proprietà dissimili.

role of a dysregulation of synaptic homeostasis, which is the basis for the regulation of excitability and the cognitive processes».
cioè del mantenimento del corretto equilibrio tra neuroni che è alla base della regolazione dell'eccitabilità e dei processi cognitivi».

young people adapt much better to the new dimension of multitasking than adults. Cognitive processes seem able to override anthropological time limits.
i giovani siano molto più adatti alla nuova dimensione del multitasking rispetto agli adulti: a quanto sembra i limiti temporali antropologici vengono superati dai processi cognitivi.