PROCESSI INTERNI in English translation

• internal processes
• inner processes
• internal procedures
• internal process

Examples of using Processi interni in Italian and their translations into English

Oggi la democrazia è molto più che poter decidere chi è il custode dei processi interni di un Paese.
Today democracy is much more than being able to decide who is the custodian of the internal processes of a country.

A livello interno portiamo avanti infatti primariamente diversi piccoli progetti, mirati all'ottimizzazione dei processi interni e a un valore aggiunto per i nostri clienti.
We primarily drive forward multiple smaller objectives that aim to achieve the optimisation of internal processes and added value for our customers.

il metabolismo viene ripristinato e il lavoro dei processi interni viene accelerato.
metabolism is restored and the work of internal processes is accelerated.

Si prega di notare che il periodo di prenotazione può essere condizionato da processi interni della vostra banca.
Please bear in mind that the actual time frame can be influenced by the internal processes of your personal bank.

anche nello sviluppo dei processi interni e lunghi rapporti con i fornitori.
also in the development of internal processes and long relationships with our suppliers.

Tutto questo avviene senza che chi verifica l'esattezza dei suddetti risultati abbia la possibilità di visionare i processi interni alla scatola nera.
All this takes place without the person verifying the precision of the results being able to view the internal processes inside the black box.

Supporta le attività di gestione delle relazioni con gli stakeholder esterni nonché la definizione dei processi interni.
He supports the management of relations with external stakeholders as well as the definition of internal processes.

è necessario approfondire l'essenza dei processi interni.
it is necessary to delve deeper into the essence of the processes inside.

Il sistema climatico e i cambiamenti climatici indotti dall'uomo non influenzano i processi interni della Terra, né le eruzioni vulcaniche
The climate system and human induced climate change do not have any influence on processes inside the Earth, neither on volcano eruptions

Per garantire che le procedure e i processi interni siano sufficientemente trasparenti,
To ensure that internal processes and procedures are sufficiently transparent,

La reingegnerizzazione dei processi interni che consenta velocità in modo che tutto avvenga in tempo reale sia nei collegamenti interni che con aziende esterne,
The reingegnerizzazione of the inner processes that concurs speed so that all it happens in real time is in the inner connections that with external companies,

ottimizzare i suoi processi interni e cercherà costantemente approcci semplificati che aiutino le CCI a soddisfare nuove esigenze
improve and streamline its internal processes and constantly seek for simplified approaches that can help the KICs to cope with new,

Il marchio leader messicano di calzature, Andrea, ha ridotto drasticamente i tempi di consegna e migliorato i processi interni, aumentando il livello di precisione
Mexico's leading shoe catalog brand Andrea dramatically reduced delivery times and improved their internal processes by boosting their level of precision

Infatti tale sistema dovrebbe fornire un supporto all'analisi dei processi interni attraverso l'esplicitazione dei fattori determinanti,
In fact such system would have to supply a support to the analysis of the inner processes through the explicitness of the determining factors,

 Altre decisioni ancora sono sicuramente influenzate nelle organizzazioni dalla complessità dei processi interni, dalle ridondanze dovute ad eccessi procedurali,
 Other decisions in organizations are still surely influenced by the complicated internal process, by the procedural excess, by the too many exchanges

Durante questi 3 mesi l'ente di certificazione TÜV SÜD Management Service GmbH ha implementato diverse azioni correttive dei propri processi interni e tutti gli auditor dell'ente di certificazione hanno partecipato ad un corso di formazione specifico organizzato da IFS.
During these 3 months the certification body TÜV SÜD Management Service GmbH implemented different corrective actions for improvement of their internal processes and all auditors of the certification body attended at a special training course held by IFS.

considerare la possibilità di una reingegnerizzazione dei processi interni è uno degli obiettivi che questa società propone.
to consider the possibility of a reingegnerizzazione of the inner processes is one of objects to you that this society proposes.

Grazie alla costante innovazione delle piattaforme Microsoft, che permettono di ottimizzare sia la customer experience sia i processi interni, brand come Zegna possono semplicemente infondere una cultura digitale in ogni divisione.
As Microsoft continues to innovate its platforms that enhance both the customer experience and internal process, it becomes easier for brands such as Zegna to engrain digital ways of thinking in every department.

Oltre all'efficientamento del sistema attraverso la reingegnerizzazione dei processi interni e dei PDTA(Percorsi Diagnostico Terapeutico Assistenziali)
In addition to the efficiency of the system through the re-engineering of internal processes and PDTAs(Diagnostic Therapeutic Assistance Paths)

che senza avere una gestione accurata dei processi interni è impossibile pensare di aprirsi verso l'esterno23.
that without having an accurate management of the inner processes it is impossible to think to open itself towards outside 23.