COMMON FACTOR in Russian translation

• общий фактор
• общим фактором
• общий делитель
• общий множитель

Examples of using Common factor in English and their translations into Russian

alleviate problems of muscular tissue losing and also rapid weight management, as is a common factor for inception with any kind of anabolic steroid.
также быстрой эффективной потере веса, так как является частой причиной возникновения с любого анаболического стероида.

In all cases, there is one common factor for successes: the engagement of political leaders,
Во всех случаях действует один общий фактор успеха- это участие политических лидеров,

have a common factor that binds them- they all increase the clutter(the chaos), i.
имеют общий фактор,- все они увеличивают беспорядок, т.

A common factor considered by parole boards and other bodies determining the appropriateness of the early release of prisoners is the ability of a prisoner to adapt to life in the outside world.
Комиссии по условно- досрочному освобождению и другие органы, принимающие решения о целесообразности досрочного освобождения заключенных, учитывают такой общий фактор, как способность заключенного адаптироваться к жизни во внешнем мире.

The latter applied once one or several conditions for the reasonable exercise of extraterritorial jurisdiction would have been fulfilled, the common factor being the presence of the alleged offender in the territory of the forum State.
Второй вид юрисдикции применяется после соблюдения одного или нескольких условий для разумного осуществления экстерриториальной юрисдикции, при этом общий фактор заключается в необходимости присутствия предполагаемого преступника на территории государства суда.

For example,(1)×(4): After multiplying these and canceling out the common factor of 7(which we can do since 7,
Например,( 1)×( 4): После умножения этих соотношения и сокращения общего множителя 7 что мы можем делать, поскольку 7, будучи членом P,

Nevertheless the transition process is itself still a sufficiently strong common factor and the goals of trade and export competitiveness sufficiently
Вместе с тем переходный процесс сам по себе является довольно мощным объединяющим элементом, а цели достижения конкурентоспособности торговли

Nonetheless, the fact that movement is a common factor suggests that it might be possible to apply the same conceptual research framework to each crime when carrying out cross-country comparisons.
Тем не менее тот факт, что перевозка является общим условием, говорит о том, что при проведении межстрановых сопоставлений можно было бы по отношению к каждому преступлению применять один и тот же концептуальный механизм исследования.

The common factor among all these anabolic steroids is that they are,
Обычный фактор среди каждого из этих анаболических стероидов является

related issues may vary from one region to another or from country to country, but a common factor is that the number of migrants has been increasing over the years.
связанным с ней проблемам могут быть разными в зависимости от регионов и стран, однако общий для всех фактор заключается в том, что численность мигрантов ежегодно увеличивается.

remains a common factor in the success of those developing countries that have made faster progress in technology catch-up.
остается общим фактором успеха тех развивающихся стран, которые добились большего прогресса в ликвидации технологического отставания.

Common factors in equitable geographic distribution in the United Nations common system3.
Общие факторы применения принципа справедливого географического распределения в общей системе Организации Объединенных Наций3.

The most common factors that can cause memory loss are listed as follows.
Ниже перечислены наиболее общие факторы, которые могут вызвать потерю памяти.

One of the most common factors is an excess of weight
Одним из наиболее распространенных факторов является избыточный вес

Urban poor families' limited access to quality education is owed to several common factors.
Малоимущие городские семьи имеют ограниченный доступ к качественному образованию в силу нескольких общих факторов.

Some common factors of progress can be identified.
Можно определить некоторые общие факторы прогресса.

Countries identified the lack of human and financial resources as the most common factors impeding the development of both programmes.
Наиболее распространенным фактором, препятствующим разработке обоих видов программ, является, по мнению стран, нехватка людских и финансовых ресурсов.

there are common factors such as under-nutrition and high prevalence of anemia,
налицо такие общие факторы, как недоедание и высокая распространенность анемии,

Technical errors during installation of the hair follicle are considered the most common factors that lead to failure of hair transplantation.
Технические ошибки при установке волосяного фолликула считаются наиболее общими факторами, которые приводят к выходу из строя трансплантации волос.

Using factor analysis identified three common factors:«Attention- Control»,«Extraversion- positive emotions»,«Fear- negative emotions».
С помощью факторного анализа были выявлены три общих фактора:« Внимание- контроль»,« Экстраверсия- позитивные эмоции»,« Страх- негативные эмоции».