COMPOSTELA in Russian translation

• компостела
• compostela

Examples of using Compostela in English and their translations into Russian

Alps-Adriatic Rectors' Conference, Compostela Group of Universities.
Конференция Альп- Адриатических ректоров, Группа университетов Compostela.

NCRFW also developed a gender responsive database in Compostela Valley, which can be referred to by other LGUs for their own mainstreaming efforts.
НКПФЖ также разработала учитывающую гендерные аспекты базу данных в Компостелла вэлли, пользоваться которой могут и другие органы местного самоуправления, принимая свои собственные меры по учету гендерных аспектов.

Born in Santiago de Compostela, Galicia, Alende played youth football with local Celta de Vigo,
Родившийся в Сантьяго- де- Компостеле, столице Галисии, начинал свою карьеру футболиста в клубе« Сельта», подписав с ним

the third one was held in 2015 in the University of Santiago de Compostela.
в Санкт-Петербургском государственном университете, а третий в 2015 году в университете Сантьяго- де- Компостелы.

retracing the steps taken long ago to Santiago de Compostela.
в путь по дорогам, которыми в былые времена шагали верующие в Сантьяго- де- Компостелу.

The first lessons of spanish navaja wielding we got from senor Rodrigues Ferrera from Santiago de Compostela Galicia.
Первые уроки владения испанской навахой нам преподал сеньор Родригес Феррера из г. Сантьяго де Компостелла Галисия.

In 1137 William joined the pilgrimage to Santiago de Compostela, but died during the trip.
В 1490 году он отправился в паломничество в Сантьяго- де- Компостелу, и умер во время путешествия.

the armed forces of the archbishop of Santiago de Compostela.
Португалии и отрядов архиепископа Сантьяго- де Компостелы.

the peasantry of the north united to police the pilgrim road to Santiago de Compostela in Galicia, and protect the pilgrims against robber knights.
крестьян на севере страны для охраны маршрута пилигримов в Сантьяго- де- Компостелу в Галисии, и для защиты пилигримов от разбойничающих рыцарей.

its representatives participated in the conference in Santiago de Compostela, Spain, at which the Santiago Declaration on the Human Right to Peace was drafted December 2010.
ее представители приняли участие в работе конференции в Сантьяго- де- Компостелла, Испания, на которой был подготовлен текст Сантьягской декларации о праве человека на мир декабрь 2010 года.

How much does a hotel in Santiago de Compostela cost?
Сколько может стоить отель в г. Сантьяго- де- Компостела?

The city was attached to the Archdiocese of Santiago de Compostela.
Был пожалован кавалерством ордена Сантьяго де Компостела.

Hugh died around 1169 during a pilgrimage to Santiago de Compostela.
Гуго умер около 1170 года во время паломничества в Сантьяго- де- Компостела.

In 1072 Arnau went on a pilgrimage to Santiago de Compostela.
В 1257 году епархия Ламегу вошла в митрополию Сантьяго- де- Компостела.

Duerming Sete Artes Hotel Boutique offers accommodation in Santiago de Compostela.
Бутик- отель Duerming Sete Artes находится в Сантьяго- де- Компостела.

Santiago de Compostela is the capital of the autonomous community of Galicia.
Сантьяго- де- Компостела- столица испанского автономного сообщества Галисия.

Santiago de Compostela International Conference on IUU Fishing, 25-26 November 2002.
Международная конференция по проблеме НРП в Сантьяго- де- Компостела, 25- 26 ноября 2002 года.

Santiago de Compostela, Spain.
Сантьягоде- Компостела, Испания.

It is also a stopover for pilgrims going to Santiago de Compostela.
Она должна была служить в том числе для защиты паломников по пути в Сантьяго- де- Компостела.

It lies on one of the ancient pilgrim routes to Santiago de Compostela.
Расположена на одной из дорог паломничества в Сантьяго- де- Компостела.