COMPUTATIONAL METHODS in Russian translation

• вычислительные методы
• расчетный методы
• численные методы
• вычислительных методов

Examples of using Computational methods in English and their translations into Russian

it offers them an initial insight into complicated computational methods.
для некоторых это первое знакомство с сложными вычислительными методами.

To make a presentation for a grant to study new computational methods or simply send a nice postcard to his family.
Сделать презентацию для получения гранта, изучить новую вычислительную методику или просто послать красивую открытку своей семье.

One clear lesson learned from the ICP 2011 round is that the computational methods must not be changed in any way once results are known to countries.
Одним из главных уроков, извлеченных из цикла ПМС 2011 года, стало то, что методы расчетов ни в коем случае нельзя менять после того, как странам становятся известны результаты.

Computational methods in fact advanced enough that members of the legal profession began in the 2000s to both analyze,
Вычислительные методы продвинулись настолько, что в 2000- х годах юристы начали анализировать, прогнозировать

He has showed examples of how to use the computational methods to understand and create functional materials for energy,
Он в примерах показал как можно использовать вычислительные методы, чтобы понять и создать функциональные материалы для энергетики,

The discussions will be held around such topics as"Control Theory","Optimization","Intelligent Systems","Network and Telecommunications","Numerical and Computational Methods","Mathematical Modeling
Дискуссии пройдут вокруг таких тем, как« Теория управления»,« Оптимизация»,« Интеллектуальные системы»,« Сеть и телекоммуникации»,« Численный и расчетный методы»,« Математическое моделирование

since 2011-"Mathematical modeling and computational methods.
с 2011 года-« Математическое моделирование и вычислительные методы».

Since 2016, development of mathematical and computational methods for biological research, as well as a direct solution to
С 2016 года в сферу научной деятельности института вошла разработка математических и вычислительных методов для биологических исследований,

та D 64.180.01(ІPМаch NАSU)-on speciality 01.05.02-"Mathematical modeling and computational methods" technical sciences.
Д 64. 180. 01( ИПМаш НАНУ) по специальности 01. 05. 02- математическое моделирование и вычислительные методы технические науки.

to delve more deeply into the issues involved with work intersecting computational methods, AI, and law.
стала аккумулировать разработки и углубляться в проблемы, связанные с пересечением вычислительных методов, ИИ и права.

its automation appears to utilize computational methods.
представляется, используют вычислительные методы.

which aimed to devise new laboratory and computational methods that would improve our ability to identify known functional sequences or to discover new functional genomic elements.
целью которого была разработка новых лабораторных и вычислительных методов, которые улучшили бы определение известных функциональных последовательностей или исследование новых функциональных элементов генома.

and(c) computational methods are adequate for the replacement,
и c вычислительные методы были адекватными для замены,

even the best computer modeling specialist in the research institute who taught a computational methods course at our university
убогому), а даже и на лучшего численника- расчетчика в НИИ, который преподавал у нас численные методы и который, когда я пришел к нему делать курсовую,

State Examination Commission and the training of highly qualified personnel as a member of the Specialized Academic Council on the specialty" Mechanics of deformable solids" and" Mathematical modeling and computational methods.
подготовку кадров высшей квалификации в качестве члена Специализированного Ученого совета по специальности« Механика деформируемого твердого тела» и« Математическое моделирование и вычислительные методы».

Has the 60-nautical-mile extrapolation from the foot of the slope been calculated correctly, including use of the correct geodetic computational method?
Правильно ли была рассчитана 60- мильная эстраполяция от подножия склона- в том числе был ли использован правильный геодезический расчетный метод?

With the revision of the standard 10077-2 of 2017 an additional computational method for heat transport in air cavities has been introduced.
Новой редакцией стандарта 10077- 2 от 2017 года вводится дополнительный метод расчета теплообмена в воздушных полостях.

To investigate the possibility of engineering EcBfr for modified structural stability, a semi-empirical computational method is used to virtually explore the energy differences of the 480 possible mutants at the dimeric interface relative to the wild type EcBfr.
Для исследования структурной устойчивости инженерных EcBfr, используется полуэмпирический расчетный метод для изучения практической разности энергий из 480 возможных мутантов димеров по отношению к диким EcBfr.

Help comes from computational methods, such as molecular dynamics.
На помощь приходят методы компьютерной симуляции, и, в частности- т.

Development of computational methods for GenIV reactors
Разработку методов расчета для реакторов GenIV