COMPUTER-CONTROLLED in Russian translation

• компьютерных
• управляемые компьютером
• компьютеризированных
• контролируемыми компьютером
• компьютерная
• управляемая компьютером
• контролируемого компьютерн

Examples of using Computer-controlled in English and their translations into Russian

During observation, the computer-controlled system of sensors
Во время наблюдений управляемая компьютером система датчиков

Note that Dental Verdi uses computer-controlled anesthesia, under which a patient feels no pain.
Отдельно стоит отметить, что в Дентал Верди используется компьютерная анестезия, которая исключает какие-либо болевые ощущения.

Technical installations- computer-controlled climate control- which are directly related to the cultivation of crops,
Техническое оснащение- компьютерный контроль микроклимата: обогрев, подача воды, система питания растений,

skills relating to dealing with a computer-controlled system(e.g. the basic operation of the operating system) are required
навыки по обращению с компьютерными системами( например, необходимые навыки работы с операционной системой)

It consists of a computer-controlled radio frequency interferometer detecting differences in electromagnetic properties in cancerous tissue.
Состоит из управляемого компьютером радиочастотного интерферометра, обнаруживающего различия в электромагнитных свойствах раковой ткани.

If the third round ends in a tie, then the computer-controlled opponent will win by default
Если же третий раунд завершается вничью, то компьютерный противник считается победившим,

Electricity Grid Networks are less reliable in some countries and may interfere with the smooth-running of computer-controlled devices.
Электрические сети общего пользования в некоторых странах недостаточно надежны для бесперебойной работы компьютерного оборудования.

we can put it through its paces on our computer-controlled test stand.
мы можем проверить его на деле на нашем компьютеризированном испытательном стенде.

Moreover, even the very process of anesthesia causes no discomfort, for is done by computer-controlled anesthesia unit.
При этом даже сам процесс обезболивания проходит без каких бы то ни было неприятных ощущений благодаря аппарату компьютерной анестезии.

He spent nearly three years developing an APL computer model of a computer-controlled car, which showed that fuel consumption could be halved.
Он провел около трех лет разрабатывая на языке APL модель управляемого компьютером автомобиля, в котором бы уменьшился расход топлива.

a total of 8 characters using online play or computer-controlled opponents.
в общем пределе до 8- ми с помощью онлайн- игры или управляемых компьютером противников.

Start-up of the“first in, first out” warehouse system, the most state-of-the-art computer-controlled system at the time.
Запуск новой складской системы по принципу FIFO с самой современной компьютерной системой на тот момент.

Planet Moon aimed for a complex artificial intelligence(AI); computer-controlled characters would evade shots and take cover.
Planet Moon была нацелена создать комплексный искусственный интеллект( ИИ); управляемые компьютером персонажи должны были уклоняться от выстрелов и укрываться.

The task of the computer-controlled application of a‘cold' laser beam is to change the refractive power of the cornea into desired one by remodelling the cornea.
Задачей компьютерно контролированного использования холодного лазерного луча является, на основе реконструкции роговицы, изменение ее рефракционной способности на желанную.

They do not work as effectively and constantly as computer-controlled catalytic converters, because the engine deviates from the ideal air-fuel ratio more frequently.
Они работают не так эффективно и постоянно, как регулируемые катализаторы, поэтому двигатель чаще отклоняется от идеального соотношения воздуха и топлива.

Computer-controlled environment with gerbils and blocks rearranged by a robotic arm.
Окружающая среда с компьютерным управлением, в которой роботизированная рука переставляет песчанки и блоки впервые была показана на выставке программного обеспечения.

Computer-controlled liquid feeding This equipment assures accurate batching of fodder quantity,
Жидкое кормление с компьютерным управлением Это оборудование для точной дозировки количества корма,

And as well as the weight loss, the computer-controlled suspension fights body roll, and there's an active rear diff
Вес уменьшился, компьютеру, контролирующему подвеску, легче бороться с заносами А еще здесь активный дифференциал на задней оси,

Use computer-controlled drilling or fracturing to connect a larger area of an oil and gas deposit to a single well.
Используют контролируемое посредством компьютера бурение или разрыв пласта для соединения большего участка залежи нефти и газа с отдельной скважиной.

In Mario Kart GP, one player is required to race against seven computer-controlled characters in a series of five races which are called cups.
В режиме Mario Kart GP игрок соревнуется с семью управляемыми компьютером персонажами в серии из пяти гонок, называемых кубками.