CONTROL ELEMENTS in Russian translation

• элементы управления
• управляющие элементы
• элементов контроля
• элементов управления
• элементами управления

Examples of using Control elements in English and their translations into Russian

The connection terminals and control elements are clearly arranged on the front side
Клеммы и управляющие элементы четко структурированы на передней панели

The Workshop also noted that the control elements and software of some instruments for precision position measurement were not user-friendly.
Было отмечено также, что элементы управления и программное обеспечение некоторых приборов для точного определения местоположения не отличаются простотой и удобством в использовании.

Control elements together with touch screen terminals allow clear, precise and intuitive use of the increasingly complex,
Элементы управления в сочетании с сенсорными терминалами позволяют все более сложной высокотехнологичной технике становиться простой,

Control elements located in the main program window are used to execute the following operations.
Управляющие элементы, расположенные в рабочей области главного окна, объединены в группы, предназначенные для выполнения следующих операций.

The ongoing efforts of UNDCP to include drug control elements in national development strategies as well as in international economic and social cooperation programmes were encouraged.
Была выражена поддержка предпринимаемым МПКНСООН усилиям с целью обеспечить учет элементов контроля над наркотическими средствами в национальных стратегиях развития, а также в международных программах сотрудничества в экономической и социальной сферах.

Android Spy records touches on control elements of an application along with all available data like the ID of the application
Андроид шпион записывает нажатия на элементы управления аппликации наряду с все доступные данные,

regulators and control elements for LPG and natural gas.
регуляторов и элементов контроля для сжиженного( СПГ) и обычного природного газа.

The name of the selected component will be shown in the Properties window title bar(2); control elements for adjustment will be shown in the Properties window.
В заголовке окна Свойства отобразится название выбранного компонента( 2); в окне отобразятся управляющие элементы для настройки.

Owing to the correct adjustment of fittings and control elements it is possible to reduce the quantity of wash water by 18.
За счет правильной настройки арматуры и элементов управления можно уменьшить расходы промывной воды на 18.

More transparent settings andmenus as well as uniform control elements in the EPLAN platform will make it easier for you to navigate the program.
Более наглядные настройки и меню, атакже унифицированные элементы управления на платформе EPLAN позволят вам легче ориентироваться в программе.

the window will contain control elements for adjusting the properties of the selected component.
в окне расположены управляющие элементы для настройки свойств выбранного компонента.

staff enthusiasm, some quality control elements implemented, and participation in external quality assurance.
реализацию некоторых элементов контроля качества, а также участие в программе внешнего обеспечения качества.

Less Control Elements for More User-friendliness For version 2.4., too, several settings, menu items, and functionalities have been removed from the program.
Меньше элементов управления для лучшего качества работы В версии 2. 4 из программы также были удаленымногие настройки, пункты меню ифункции.

has intuitive user interface that perfectly combines VoIP control elements with CRM elements..
органично сочетающий элементы управления функциями телефонии с элементами управления информацией о клиентах CRM.

All control elements are perfomed in minimalistic style,
Все элементы управления выполнены в минималистичном стиле,

where basic formulas, tasks and control elements of the file, recommended installations
в котором указаны основные формулы, управляющие элементы файла, рекомендованные установки,

The instrument included a wide palette of parameters and control elements which let you not only create sounds from scratch but also edit them in real time.
Инструмент включил большую палитру параметров и элементов управления, позволяющих не только создать звуки с нуля, но также редактировать их в режиме реального времени.

The mount and control elements of all ZM lenses are made of metal
Крепления и элементы управления асех объективов ZM сделаны из металла

Create schedule in the main FDOnAir application window using buttons located on customizing panel and control elements on file pages.
Составьте расписание в таблице расписания главного окна FDOnAir, используя кнопки панели редактирования и управляющие элементы на файловых страницах.

components and control elements to create a synergetic overall system.
компонентов и элементов управления для образования общей синергетической системы.