Examples of using Control elements in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For all control elements are valid the same rules as for the control elements on page Selection of local endpoint New Rule Wizard.
Pro veškeré ovládací prvky platí stejná sémantika jako pro Connectors of the IP WatchDog2 Lite Individual connectors and control elements as well as connection of the relays is shown on the picture below.
Konektory a přípojná místa IP WatchDog2 Lite Rozložení jednotlivých konektorů a ovládacích prvků stejně jako zapojení relé je patrné z následujících obrázků.Reference to manual control elements It definitely makes sense to describe the individual push buttons
Odkazy na manuální ovládací prvky Rozhodně je smysluplné popisovat jednotlivá Safety and control elements delivered with the section must be connected to ensure proper, reliable and safe operation.
Pro správný, bezporuchový a bezpečný provoz je nutné připojit bezpečnostní a regulační prvky, které jsou dodávány k sekci.Search for an entry Tap a contact number to start a call Tap on star to save as favourite Choose contact name from list Back to Bluetooth main menu Control elements.
Vyhledání zadání Klepnutím na číslo kontaktu zahájíte hovor Klepnutím na hvězdu uložíte do oblíbených Zvolíte kontaktní jméno ze sezna- mu Zpět do hlavní nabídky Bluetooth Ovládací prvky.Connection and protection& 132; As standard equipment, the curtains are furnished with terminals for connecting an external device(switches/ change-over switches)- the curtain does not carry any control elements.
Clony jsou standardně vybaveny svorkami pro připojení externího řízení(spínače/ přepínače)- clona nenese žádné ovládací prvky Předjištění proti zkratu je nutno zajistit vypínací spouští mimo clonu.The display and operator control elements specified in Fig. 1 and 2 are designated as follows.
Na obr. 1 a 2 zobrazené ukazatele a ovládací prvky jsou popsány dále.The simulation model describes in detail the cooling system including control elements and it takes into account heat accumulation in room constructions.
Simulační model detailně reprezentuje systém chlazení včetně regulačních prvků a zahrnuje vliv akumulace tepla v konstrukcích místnosti datacentra.RP- data cabinet for industrial environment is designed for installation of computers or control elements for example in the production hall.
Delta RP- rozvaděč do průmyslového prostředí je vhodný k instalaci počítačů nebo řídících prvků technologických celků určený například do výrobních hal.their distribution systems and control elements of technological units.
vhodné k instalaci počítačů nebo řídících prvků technologických celků.The appliance must be placed in a way that the control elements cannot be touched by persons who are in bath,
Přístroj je zapotřebí umístit tak, aby na ovládací prvky nemohly dosáhnout osoby, které se nacházejí ve vaně,The appliance must be placed in a way that the control elements cannot be touched by persons who are in bath,
Přístroj je zapotřebí umístit tak, aby na prvky obsluhy nemohly dosáhnout osoby, které se nacházejí ve vaně,Javascript, ActiveX and other website control elements and script languages that contain executing elements can be deactivated at any time for security reasons using your browser.
Javascript, ActiveX a ostatní prvky kontroly webových stránek a scripty, které obsahují výkonné then the control elements are not available for port determination because with the ICMP protocol does not occur the packet directing to certain ports but to address as such.
bodu pro protokol ICMP, nejsou ovládací prvky pro určení portu dostupné, jelikož při použití tohoto protokolu se pakety nesměrují na konkrétní port, ale spíše na adresu jako takovou.which includes terminals and control elements in customized installations.
který obsahuje svorkovnice a ovládací prvky v přizpůsobených instalacích.persons of whom you are not certain that they are acquainted with the control elements and the work safety rules for this machine to work with the machine on their own.
Vám neznámým osobám, o nichž bezpečně nevíte, že jsou obeznámeny s ovládacími prvky a pravidly bezpečnosti práce s tímto zařízením, aby se sekačkou samostatně pracovaly.The increased safety Ex e housings allow for easy extension and modification of the control elements that they contain.
Kryty se zvýšenou bezpečností Ex e umožňují snadné rozšiřování počtu a úpravy ovládacích prvků, které obsahují.Wipe the control element with a dry cloth.
Obslužný prvek vytřete suchým hadříkem.Take off the control element by pulling it carefully upwards.
Vyjměte obslužný prvek, poté co jste ho.The control element and the power cord must always be kept away from water.
Ovládací prvek a kabel zásadně musí být drženy dále od vody.
