CREATION AND IMPLEMENTATION in Russian translation

• создание и внедрение
• разработке и осуществлении
• создания и реализации
• разработке и внедрении
• создание и осуществление
• разработкой и реализацией
• создание и воплощение
• созданию и внедрению
• создания и внедрения
• создании и внедрении
• разработка и осуществление
• разработку и осуществление
• созданию и реализации
• создание и реализация

Examples of using Creation and implementation in English and their translations into Russian

To achieve the above through the creation and implementation of an international certification scheme for rough diamonds, based primarily on national certification schemes
Чтобы достичь вышеизложенных целей путем создания и внедрения международной системы сертификации необработанных алмазов, основанной прежде всего на национальных системах сертификации

The creation and implementation of a 15% flat rate non-essential new items only sales tax revenue for the government.
Создание и внедрение 15%- ной фиксированной ставки на не основные новые товары- как единственные налоговые поступления для правительства.

The essence of the investment project was the creation and implementation of a unique ship construction technology based on innovative material not previously used in the Russian shipbuilding- high-density polyethylene.
Суть инвестпроекта заключалась в создании и внедрении уникальной технологии строительства судов на основе инновационного материала, ранее не применяемого в российском судостроении- полиэтилена высокой плотности.

In 2014, JSC“TVEL” successfully completed the project on creation and implementation of the system of power management according to ISO 50001.
В 2014 году был успешно завершен проект по созданию и внедрению в АО« ТВЭЛ» системы энергоменеджмента по ISO 50001.

He's a specialist in the sphere of design, creation and implementation of computer systems for different purposes.
Специалист в области проектирования, создания и внедрения компьютерных систем различного назначения.

The creation and implementation of a simple and workable international certification scheme for rough diamonds,
Создание и внедрение простой и надежной международной системы сертификации необработанных алмазов,

Creation and implementation of the First Departmental Plan for Equal Opportunities and Rights for the City of Montevideo.
Разработка и осуществление в городе Монтевидео первого Плана обеспечения равных возможностей и прав на департаментском уровне.

Shlenkin were awarded with the Prize for their participation in creation and implementation of the innovative seismic and acoustic technologies for oil
Шленкин удостоены высокой награды за участие в создании и внедрении инновационных сейсмоакустических технологий разведки

According to the decision of the meeting minutes, RTC was appointed the Coordinator of the Project on creation and implementation of ESTP"Robotics and Mechatronics 2100.
В соответствии с решением протокола совещания ЦНИИ РТК назначен Координатором проекта по созданию и внедрению ОНТП« РиМ' 2100».

make a statement and the first step towards the creation and implementation of innovative ideas and projects.
сделать первый шаг на пути создания и внедрения инновационных идей и проектов.

as well as the creation and implementation of innovations in production.
а также создание и внедрение инноваций в производство.

paid tribute to Bahrain for the creation and implementation of the National Plan of Action related to its commitments under the UPR.
воздала должное Бахрейну за разработку и осуществление Национального плана действий в связи с его обязательствами по УПО.

According to the decision of the meeting minutes, RTC was appointed the Coordinator of the Project on creation and implementation of ESTP"Robotics 2100.
В соответствии с решением протокола совещания ЦНИИ РТК назначен Координатором проекта по созданию и внедрению ОНТП« РиМ' 2100».

scientific studies that allows to find optimal solutions for the creation and implementation of innovative products.
научных исследований, что позволяет находить оптимальные решения при создании и внедрении инновационных продуктов.

In November 1956, a scientific conference was held in Guiyang to discuss the creation and implementation of a Latin-based alphabet for Bouyei.
В ноябре 1956 года в городе Гуян состоялась научная конференция для обсуждения создания и внедрения латинского алфавита для буи.

Creation and implementation of innovation, research
Создание и реализация инновационных и научно-исследовательских

to oversee the creation and implementation of an effective information management strategy.
который отвечал бы за разработку и осуществление эффективной стратегии управления информационными ресурсами.

In the 1980s Ivannikov worked at the Academy of Sciences of the USSR's Institute of Cybernetics and supervised the creation and implementation of automatic design and software development for super computers.
Иванников, работая в НИИ« Дельта» Минэлектронпрома СССР и в Институте проблем кибернетики АН СССР, руководил созданием и внедрением систем автоматизации проектирования и программного обеспечения суперЭВМ.

From the very outset, Croatia has actively engaged in the creation and implementation of the Stability Pact for South-Eastern Europe.
Хорватия с самого начала принимала активное участие в создании и осуществлении Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы.

Sports of Ukraine will give us more opportunities and prospects in the creation and implementation of new good deeds!
спорта Украины даст нам больше возможностей и перспектив в создании и воплощении новых хороших дел!