DAMASK in Russian translation

• дамасской
• штоф
• damask
• дамаск
• дамастными
• булат
• дамасскими
• булатным
• ткань
• дамастовым

Examples of using Damask in English and their translations into Russian

Magnificent 3 seater Louis XVI style sofa with a beautiful blue satin damask fabric"Gobelins" and gilded wood with leaf.
Великолепный 3 местный диван Louis XVI стиле с красивым синим атласным дамасской ткани« Gobelins» и позолоченного дерева с листа.

of baroque style sofa has a beautiful red satin damask fabric" Gobelins" pattern and decorations of stylized acanthus leaves,
III( Вторая французская империя) имеет красивый красный атласной ткани Дамаск" Gobelins" мотивы и украшения из стилизованных листьев аканта,

sea buckthorn oil, damask rose oil, sunflower seed oil,
также масло облепихи, масло дамасской розы, масло семян подсолнечника,

offer a refined decor in harmonious neutral shades with contrasting damask fabrics and parquet floors.
имеют изысканную отделку в гармоничных нейтральных тонах с контрастирующими дамастными тканями и паркетными полами.

Some epic hero won all by damask sword and that sword could cut a stone
Какой-нибудь былинный богатырь мечом булатным всех побеждал, да еще меч тот то камень мог разрубить,

This is a classic agent of SPA-care based on sea salt supplemented with natural extracts from damask rose petals and licorice.
Презентация Классическое средство SPA- ухода на основе морской соли с добавлением натуральных экстрактов из лепестков дамасской розы и солодки.

Our elegant Executive Rooms combine the warmth of parquet floors with a tasteful decor in neutral tones with contrasting damask fabrics.
Наши изысканные номера представительского класса сочетают теплоту паркетных полов с изящной отделкой в нейтральных тонах с контрастирующими дамастными тканями.

Though, just this morning, I tried to buy damask for some drapes and the proprietor nearly threw me out.
Хотя, этим утром я пыталась купить ткань для штор, и хозяйка едва не вышвырнула меня.

Some epic hero won all by damask sword and that sword could cut a stone
Какой-нибудь былинный богатырь мечом булатным всех побеждал, да еще меч тот то камень мог разрубить,

Our elegant Executive Rooms with Acropolis View combine the warmth of parquet floors with a tasteful decor in neutral tones with contrasting damask fabrics.
Наши изысканные номера представительского класса сочетают теплоту паркетных полов с изящной отделкой в нейтральных тонах с контрастирующими дамастными тканями.

which are equipped with comfortable mattresses, damask bed linen
отдельных кроватей снабжены удобными матрасами, дамастовым постельным бельем

Our"Classic" rooms, furnished with elegant damask fabrics, are equipped with every possible comfort,
Номера« Classic», украшенные элегантными дамасскими тканями и элегантно оформленные в классическом стиле,

The entrance lobby is decorated with simple striped damask tapestries, and the walls are lined with Biedermeier chairs, in accordance with function.
Вестибюль украшен простыми полосатыми дамасскими гобеленами, у стены стоят стулья в стиле бидермейер.

Our beautiful Superior Rooms with Acropolis View offer a refined decor in harmonious neutral shades with contrasting damask fabrics and a furnished balcony with view to the Acropolis.
Наши прекрасные улучшенные номера с видом на Акрополь предлагают изысканный декор в гармоничных нейтральных тонах с контрастными дамасскими тканями и меблированным балконом с видом на Акрополь.

quilted damask and Hungarian goose down.
стеганые дамасский и венгерский гусиный пух.

delicious flowers and modern damask, presented in a rich palette of colors.
восхитительные цветы и современные дамаски, представленные в богатой насыщенной палитре цветов.

as well as classic damask and delicate geometric patterns.
также классические дамаски и утонченные геометрические узоры.

each subject occupies a room with walls that are either painted or covered in damask silk.
внутри помещения каждый сюжет раскрывается в комнате, стены которой окрашены или обиты дамасским шелком в оттенках этой палитры.

For many experienced interior designers it is unthinkable to use a fine tapestry or damask tablecloths as the fabric for evening gowns.
Для многих опытных дизайнеров интерьера это просто немыслимо: использовать стенной коврик или камчатные скатерти в качестве материала для вечерних платьев.

in knife store I saw a knife of Damask steel but the price tag was fancy,
в ножевом магазине я увидел нож из дамасской стали, но ценник не радовал, и я решил сделать