DECISION SUPPORT SYSTEMS in Russian translation

• системах поддержки принятия решений
• системы поддержки принятия решений
• систем поддержки принятия решений

Examples of using Decision support systems in English and their translations into Russian

Techniques such as geographical information systems, decision support systems, and mapping techniques present major opportunities for improving the selectivity
Такие методы, как географические информационные системы, системы поддержки решений и картирование, обеспечивают возможности для серьезного совершенствования процесса отбора

provide real-time reporting, flexible data analysis and decision support systems;
гибко анализировать данные и создать системы, помогающие принимать решения;

integrated care pathways, and decision support systems.
маршрутов оказания комплексной помощи и систем в поддержку принятия решений.

information and decision support systems, island systems management
информационные и вспомогательные системы для принятия решений; управление экосистемами островов;

clinical decision support systems(CDSS) and Laboratory information systems, are being widely used in medical institutions,
clinical decision support systems( CDSS) и Laboratory information systems, широко используются в медицинских учреждениях,

Decision support systems where the results of deduction on rules are supplemented with Case-based Reasoning results are another step forward in comparison with models which are supporting only single knowledge paradigm.
Системы поддержки принятия решений, в которых результаты вывода по правилам дополняют результаты рассуждений по прецедентам- очередной шаг вперед по сравнению с моделями, поддерживавшими только одну из парадигм знаний.

computer technology and decision support systems in research and design activities,
компьютерных технологий и систем поддержки принятия решений в научных исследованиях,

computerized decision support systems, automated interpretation of diagnostic data.
компьютерные системы поддержки принятия решений врачом, автоматизированная интерпретация диагностических данных.

computer technology and decision support systems in research, design,
компьютерных технологий и систем поддержки принятия решений в научных исследованиях,

Doctors will use new generation decision support systems and expert systems that provide physicians with unprecedented access to the practices of colleagues through the EHR analysis of patients both in different geographical locations
В практику врачей войдет широкое использование систем поддержки принятия решений и экспертных систем нового поколения, позволяющих предоставить врачам невиданный ранее доступ к опыту коллег посредством анализа EHR пациентов

Cellular automaton Decision support systems Design patterns Robotics Simulation Formal languages Modal logic Cybernetics in engineering is used to analyze cascading failures
Робототехника Система поддержки принятия решений Клеточный автомат Симуляция Компьютерное зрение Искусственный интеллект Распознавание объектов Система управления АСУ Кибернетика в инженерии используется,

regional, local, and individual decision support systems.
которые будут обеспечивать поддержку систем принятия решений на индивидуальном, местном, региональном, национальном и глобальном уровнях.

the urgent task is to create a software environment that allow to construct decision support systems for strategic management of socioeconomic systems of various types on the basis of a standard toolkit that allows working with expert knowledge.
актуальной задачей является создание программной среды, обеспечивающей« конструирование» в ней систем поддержки принятия решений для стратегического управления социально-экономическими системами различных видов на основе типового инструментария, позволяющего работать с экспертными знаниями.

micro-sprinklers, and irrigation decision support systems.
микроразбрызгиватели и системы поддержки решений об использовании ирригаций.

the importance of using them as decision support systems for policy makers concerned with the facilitation of transport
важность их использования в поддержку систем принятия решений директивными органами, занимающимися вопросами развития транспорта

including the sharing of expert systems and decision support systems in financial management of small
включая обмен экспертными системами и системами поддержки решений в деле финансового управления мелкими

While in the case of ICTs these will relate to their application to industrial processes and decision support systems, in the field of biotechnology, UNIDO will direct its activities
В области ИКТ такие инициативы будут направлены на их использование в промышленных процессах и системах поддержки принятия решений, а в сфере биотехнологии ЮНИДО направит усилие на ее применение в пищевой

authorities for adaptation and for supporting research in the decision support systems; long lead times to implementation;
проведения вспомогательных исследований в рамках систем содействия принятию решений; затянутость этапов внедрения;

Creating adaptive decision support system to harmonize the boundaries of adjacent cadastral parcels.
Создание адаптивной системы поддержки принятия решений по согласованию границ смежных кадастровых участков.

Visual DSS, end-to-end decision support system for CAE.
VisualDSS, сквозная система поддержки принятия решений для CAE САПР.