DEPENDING ON TYPE in Russian translation

• в зависимости от типа
• в зависимости от вида
• в зависимости от модели

Examples of using Depending on type in English and their translations into Russian

A number of fundamental results was obtained about the regularities of improvement of cyclic long life of welded joints with fatigue damages after their strengthening by HFMP technology depending on type and sequence of applying loads before and after the strengthening.
Получено ряд фундаментальных результатов о закономерностях повышения циклической долговечности сварных соединений с усталостными повреждениями после их упрочнения технологией ВМП в зависимости от вида и последовательности приложения нагрузок до и после упрочнения.

Darnerud(2003) drew on a range of primary literature to conclude that exposure to PBDEs gives rise to adverse effects in experimental in vivo models, and depending on type of product different effects are seen,
на основании целого ряда опубликованных первоисточников пришел к выводу, что воздействие ПБДЭ вызывает неблагоприятные последствия в экспериментальных моделях in vivo, и в зависимости от вида продукта могут наблюдаться разные последствия,

foremost it should be understood that the division issue is solved depending on type of legal entity,
в первую очередь, следует исходить из того, что вопрос их раздела решается в зависимости от вида юридического лица,

political parties(depends on type of election committee).
политические партии( в зависимости от типа избирательной комиссии).

Sequence of commands configuration depends on type of used board.
Порядок настройки команд зависит от типа используемой платы.

Maximum Proximity distance: Depending on types of card.
Максимальное расстояние Близость: в зависимости от типа карты.

Generally no pattern Depends on type, but in general lower than for submunitions.
Зависит от типа, но обычно ниже, чем в случае суббоеприпасов.

Size of binding bar: Depends on type and angle of tilt.
Размер связующей полосы: Зависит от типа и наклона.

Set of properties displayed in the window depends on type of selected device.
Набор свойств, отображаемых в окне, зависит от типа выбранного устройства.

Appearance of the window depends on type of configured board.
Вид окна настройки( 2) зависит от типа настраиваемой платы.

Recovery: depends on type of face-lift.
Восстановительный период: индивидуальный, зависит от типа пластики.

Maximal number of lines depends on type of purchased product.
Максимальное количество разрешенных каналов ввода зависит от типа приобретенного продукта.

Quantity and groupping of elements depend on type of board specified in general list 3.
Количество и группировка элементов зависят от типа платы, выбранной в общем списке 3.

Requirements depend on type and size of system.
Требования зависят от типа и размера системы.

Frequency of the sealer application for your particular stone depends on type of stone and type of stone finishing.
Частота импрегнирования зависит от типа камня и обработки поверхности камня.

Practical concentration depends on type of clay rocks,
Практическая концентрация реагента зависит от типа глинистых пород,

Practical concentration of reagent depends on type of clay rocks,
Практическая концентрация реагента зависит от типа глинистых пород,

Intensity of sunlight reflections depends on type of the surface we can measure it estimating albedo value.
Интенсивность отраженного солнечного света зависит от типа поверхности этот показатель, альбедо, можно вычислить.

The total cost of the project on development of a site directly depends on type of a developed site
Общая стоимость проекта по разработке сайта напрямую зависит от типа разрабатываемого сайта

Set of control elements in groups(3) and(4) depends on type of selected board
Состав элементов в группах настройки конфигурации( 3) и контроля входов и выходов( 4) зависит от типа платы, выбранной в общем списке,