DEVELOP METHODS in Russian translation

• разработать методы
• разработка методов
• разработать приемы
• разрабатывать методики
• разрабатывать методы
• разработки методов
• развивать методы

Examples of using Develop methods in English and their translations into Russian

The National Historical Museums have been commissioned to produce material and develop methods for more gender equal representation in collections and exhibitions.
Управлению национальных исторических музеев было поручено подготовить материалы и разработать методику для более справедливого гендерного представительства в собраниях музеев и на выставках.

revised level I approach), develop methods to evaluate exceedances of critical levels.
пересмотренного уровня I), предпримут разработку методов оценки превышений критических уровней.

special projects are very useful in order to raise awareness and develop methods.
специальные проекты весьма полезны в повышении осведомленности общественности и разработке методов.

the Working Group on Effects, develop methods to evaluate exceedances of critical levels;
Рабочей группой по воздействию разработает методы оценки превышения критических уровней;

we will help to arrange production, develop methods of testing and quality control.
поможем организовать производство, разработаем методику тестирования и контроля качества.

in cooperation with CIAM, develop methods to evaluate exceedances of critical levels;
в сотрудничестве с ЦМКО разработает методы оценки превышения критических уровней;

There are plans to define the indicators for nuclear-weapon activities, develop methods for selecting and analysing samples of the environment
Намечено определить индикаторы ядерно- оружейной деятельности, отработать методы отбора и анализа проб окружающей среды

The platform will develop methods and resources to assess
С использованием этой платформы будут разрабатываться методы и привлекаться ресурсы для оценки

The monograph deals with questions of theoretical study and develop methods to ensure the formation mechanism of control structures integrated business based on the use of the Balanced Scorecard.
В монографии рассмотрены вопросы теоретического обоснования и разработки методического обеспечения формирования механизма управления интегрированными структурами бизнеса, основанного на использовании сбалансированной системы показателей.

about the types and sources of new threats, develop methods of neutralizing them, and reduce the number of false positives.
источниках новых угроз, разрабатывать способы их нейтрализации, уменьшать количество ложных срабатываний Kaspersky Security.

The purpose of the new academic research lab is to create a world-class research centre to solve fundamental problems in computer science and develop methods for processing and analysing Big Data.
Цель новой научно- учебной лаборатории- сформировать исследовательский центр мирового уровня для решения фундаментальных задач в области компьютерных наук и развития методов обработки и анализа Big Data.

revised level I approach, develop methods to evaluate exceedances of critical levels.
пересмотренного подхода на уровне I они разработают методы оценки превышения критических уровней.

Make greater use of experts from developing countries as trainers and experts, and develop methods to provide better access to existing rosters of experts,
Более активно использовать специалистов из развивающихся стран в качестве преподавателей и экспертов и разработать методы по обеспечению более широкого доступа к существующим реестрам экспертов,

Its aim was to develop new epidemiological surveillance tools and to investigate and develop methods for monitoring public health
Целью симпозиума были разработка новых инструментов эпидемиологического наблюдения, а также изучение и разработка методов мониторинга состояния здоровья населения

Co-Director of the project on the topic"Develop methods of purposeful management of soil fertility, with regard to
Соруководитель проекта научного проекта по теме« Разработать методы целенаправленного управления плодородием почв,

Respect and develop methods of self-identification and free consent
Уважать и развивать методы самоидентификации и свободно выраженного согласия

The executor of the project"Develop methods of purposeful management of soil fertility, with regard to
Исполнитель научного проекта по теме« Разработать методы целенаправленного управления плодородием почв,

apply the revised dry deposition sub-routine, and develop methods to evaluate exceedances of critical levels(MSC-West, CIAM, Working Group on Effects);
применение пересмотренной подсхемы сухого осаждения и разработка методов оценки степени превышения критических уровней( МСЦ- Запад, ЦРМКО, Рабочая группа по воздействию);

UNA-Sweden notably recommended that Sweden develop methods and strategies to increase knowledge among the Roma of their rights
АСООН- Швеция, в частности, рекомендовала Швеции разработать методы и стратегии, направленные на повышение информированности рома о своих правах

provide for the natural recolonization of the seabed and develop methods that minimize impacts in space
предусматривать естественную реколонизацию морского дна и разрабатывать методы сведения к минимуму пространственных