DIGITAL TOOLS in Russian translation

• цифровые инструменты
• цифровых средств
• цифровых инструментов

Examples of using Digital tools in English and their translations into Russian

We have a range of instruments available from cost effective leak detector to digital tools to enable reporting functions.
У нас имеется ряд инструментов от экономически эффективных течеискателей до цифровых инструментов с действующей функцией отчетности.

giving children knowledge and experience with various digital tools, and how they work together.
на передаче детям знаний, опыта и навыков совместной работы с помощью различных цифровых инструментов.

the implementation of innovation and modern digital tools in agriculture- the only way to develop the agribusiness.
внедрение инноваций и современных цифровых инструментов в земледелие- единственный путь развития агробизнеса.

Digital tools, especially video,
Цифровые средства- в основном,

As I have been working with digital tools recently, this came quite naturally, and I'm a big
Так как в последнее время я часто работал с цифровыми инструментами, эта техника родилась в естественных условиях;

Opie says of his way of working with digital tools:‘People often assume that the starting point is a photograph
Вот что говорит Опи о своей работе с цифровыми инструментами:« Люди часто за отправную точку принимают фотографию,

the national authorities should develop a broad range of tools such as digital tools, site visits
власти должны разраб о- тать обширный инструментарий, включающий цифровые средства, поездки на места

Yet it is in the poorest countries that the ability to use productivity-enhancing digital tools is least developed.
До сих пор в самых бедных странах возможность использовать цифровой инструментарий для повышения эффективности развита меньше всего.

from managing basic office programs to applying the latest digital tools, from purely theoretical knowledge to everyday practical use.
от работы с базовыми офисными программами до применения новейших цифровых методов, от чисто теоретических знаний до практического повседневного использования.

During the reporting period, the Alliance, in partnership with Google and the World Bank Institute, developed a series of media training courses entitled"Digital tools for newsgathering and reporting across cultures.
В течение отчетного периода Альянс в партнерстве с Google и Институтом Всемирного банка разработал серию учебных занятий для журналистов по теме<< Цифровые инструменты для сбора информации и подготовки материалов в разных культурах.

The implementation of research potential of students by using modern digital tools allows you to teach the child to think independently,
Реализация исследовательского потенциала школьников с помощью современных цифровых средств позволяет учить ребенка самостоятельно мыслить,

in different energy sectors, but a single Smart Grid technology based on the use of modern digital tools.
объединенная единой концепцией технология Smart Grid, основанная на применении современных цифровых средств».

Having worked successfully with our members over some years to roll-out digital tools to help run the TIR system,
После нескольких лет успешной работы по внедрению цифровых инструментов для управления системой МДП, которую IRU проводил

underline the role of libraries in helping individuals harness the potential of digital tools, including through critical thinking.
подчеркивают роль библиотек в оказании помощи людям в использовании потенциала цифровых инструментов, в том числе, благодаря критическому подходу.

digital cameras, digital tools for communication, programmable toys
различных цифровых инструментов коммуникации, программируемых игрушек

the use of intelligent digital tools and technologies for strategic development of the city.
применении интеллектуальных цифровых инструментов и технологий для стратегического развития города.

the use of intelligent digital tools and technologies.
применении интеллектуальных цифровых инструментов и технологий.

in partnership with Google and the World Bank Institute, developed a series of media training sessions under the rubric entitled"Digital tools for news-gathering and reporting across cultures". The training teaches journalists how to communicate with their audience appropriately through social media, and how to develop
и Институтом Всемирного банка разработал серию учебных занятий для представителей СМИ под рубрикой<< Цифровые инструменты для сбора информации и подготовки репортажей между культурами>>/ В ходе этих занятий журналисты учатся тому,

in 2008 the CNJ created a national register of adoption- known as ANC- as"digital tool that assists the judges of Childhood
в 2008 году CNJ создал Национальный реестр усыновления- известный как АНК- как« цифровой инструмент, который помогает детство

Examples of using digital tools for the promotion of prescription drugs.
Примеры использования digital инструментов для продвижения рецептурных препаратов.