DIVINE COMEDY in Russian translation

• божественной комедии
• божественная комедия
• божественную комедию
• divine comedy

Examples of using Divine comedy in English and their translations into Russian

He wrote a well-known classic titled Divina Comedia- the"Divine Comedy".
Он написал великое классическое произведение« Божественная комедия».

Divine Comedy: Inferno.
Божественна комедія»« Ад» укр.

By the way, The"Divine Comedy" takes place in the next world.
Кстати сказать действие" Божесткенной комедии" происходит в загробном мире.

He disliked seeking allegories in the Divine Comedy, instead looking for more ethical
Он не любил искать аллегории в« Божественной комедии», предпочитая поиск этических

Virgil, in the Divine Comedy, leads Dante through Hell(Inferno) and Purgatory(Purgatorio),
Вирджил в« Божественной комедии» ведет Данте через ад( Инферно)

baroque pop has enjoyed a revival with bands like the Divine Comedy.
2010- ми барокко- поп был возрожден такими группами, как The Divine Comedy.

In Dante Alighieri's Divine Comedy, the Epicureans are depicted as heretics suffering in the sixth circle of hell.
В« Божественной комедии» Данте Алигьери лентяи находятся в 5- м круге ада.

The story is in four segments, inspired by Dante's Divine Comedy: the Anteinferno, the Circle of Manias,
Фильм состоит из четырех частей, названия которых основаны на произведении Данте Алигьери« Божественная комедия»: Преддверие ада( Antinferno),

Cellini and of Dante's Divine Comedy.
а также« Божественной комедии» Данте.

Faustus, Weathering Heights, The Divine Comedy, Crime and Punishment, and even Anna Karenina have
Рисованными историями уже давно стали« Фауст»,« Грозовой перевал»,« Божественная комедия»,« Преступление

Dante Alighieri, dedicated his magnum opus, The Divine Comedy, to the heavens.
посвятил небесам свое выдающееся произведение--<< Божественную комедию.

mentioned by Dante in the Divine Comedy.
которые упомянуты Данте в Божественной Комедии.

poems of Walt Whitman(1969), Dante's Divine Comedy(1971), and other literary works.
казахский язык сонеты У. Шекспира( 1970), стихи У. Уитмена( 1969), поэму« Божественная комедия» Данте( 1971) и другие.

Originally, he planned to write each opera to reflect one of the parts of Dante's Divine Comedy.
Первоначально, он собирался написать каждую оперу, таким образом, чтобы отразить в каждой из частей раздел« Божественной Комедии» Данте.

Aesop and Dante Alighieri's Divine Comedy.
так и, например,« Божественная комедия» Данте.

The collection of the Society include: One of only two known original copies of Dante's Divine Comedy.
В числе наиболее ценных экземпляров книжного собрания значатся: Одна из двух только известных оригинальных копий« Божественной комедии» Данте.

Miles Kane, The Divine Comedy, Serge Gainsbourg, Black Lips, and Zine among others.
Майлз Кейн, Божественной комедией, Сержем Генсбуром и другими.

Dante was writing the Divine Comedy. 1427:
Данте писал свою« Божественную комедию». 1427 г.:

he not only translated Dantes"Divine Comedy" into German, but also created a multitude of own works.
одаренного монарха, который перевел не только« Божественную комедию» Данте на немецкий язык, но написал также и множество своих произведений.

the city in which"Divine Comedy" was written by Alighieri
в котором была написана« Божественная Комедия» Алигьери и создан« Давид»