DOCUMENTS ARE REQUIRED in Russian translation

• документы необходимы
• документы необходимые

Examples of using Documents are required in English and their translations into Russian

These documents are required for reimbursement of your travel costs.
Эти документы обязательны для возмещения ваших транспортных расходов.

What documents are required for temporary registration from the owner and subtenant.
Какие документы нужны для временной прописки от собственника и субарендатора.

What documents are required to obtain license for electronic money in Cyprus?
Какие документы нужны для получения лицензии на электронные деньги на Кипре?

What documents are required for opening a card account?
Какие документы нужны для открытия карточного счета?

What documents are required for opening a bank account?
Какие документы требуются для открытия банковского счета?

What documents are required to buy a property?
Какие документы нужны при покупке недвижимости?

Which documents are required for duplicate issuance?
Какие документы требуются при получении дубликата?

Ukraine What documents are required.
Украина какие документы требует.

The consul may determine on the spot if other documents are required.
Консул может на месте принять решение о необходимости дополнительных документов.

re-equipment of an apartment, what documents are required?
переоборудование квартиры, какие необходимы документы?

However, where commercial documents are required to fulfil such mandatory requirements,
Однако в тех случаях, когда торговые документы должны отвечать таким обязательным требованиям,

These documents are required to confirm that the merchandise will not be used in a way different than described in the licence.
Эти документы должны подтверждать, что товар не будет использован в целях, отличных от тех, которые перечислены в лицензии.

To find out which rules apply, which documents are required and how you apply, look in the menu on the left.
Ознакомиться с правилами подачи и списком требуемых документов Вы можете с помощью меню внизу.

It's very important to know what documents are required in a certain country,
Знать, какие документы нужны в той или иной стране, адреса программ, разновидность препаратов используемых

This is one of the most frequent reasons, so make sure you have found out which documents are required and if copies should be submitted along with the originals.
Это одна из наиболее частых причин, поэтому убедитесь, что вы выяснили, какие требуются документы, и необходимо ли предоставлять копии вместе с оригиналами.

Using the example of Curacao he will give a step by step guide on how to get a permit, which documents are required, what should be remembered, etc.
На примере пошагово разберет разрешение Кюрасао- как получить, что нужно знать, требуемые документы и прочие важные аспекты.

The application process for a visa is different for every country, but these two documents are required in most situations.
Процедура подачи документов на визу для каждой страны отличается, но следующие два документа требуются в большинстве случаев.

What documents are required to be presented to NJSC State Corporation"Government for Citizens"(PSC), documents in connection with the change of surname.">
Какие документы необходимо предъявить в НАО« Государственная корпорация« Правительство для граждан»( ЦОН),

A'Certificate of Incumbency' or similar documents are required for all entities, except Corporations trading on a registered stock exchange
Свидетельство о юридическом статусе и финансовом положении' или аналогичные документы требуются для всех предприятий, кроме Корпораций, торгующих на зарегистрированной фондовой бирже

Even when documents are required for clients to be serviced, more than 40% of surveyed NGOs
Даже когда для получения услуг требуются документы, более 40% опрошенных ННО начинают оказывать услуги,