EFFECTIVE OPTION in Russian translation

• эффективный вариант
• эффективным вариантом
• эффективного варианта
• эффективной альтернативой

Examples of using Effective option in English and their translations into Russian

including through designated protected areas, is the cheapest and most effective option.
в том числе с помощью специальных охраняемых районов,- это наиболее дешевый и рентабельный вариант.

While the formal system had proven an effective option for staff seeking redress for grievances,
Если официальная система является проверенным эффективным вариантом для персонала, рассчитывающего на удовлетворение жалоб,

Nonetheless, this is seen as the best method given that it is the cheapest and most effective option to carry out mine clearance operations with the limited locally available resources and capacity.
Тем не менее, данный метод рассматривают как оптимальный, учитывая, что он представляется самой дешевой и наиболее эффективной альтернативой проведения операций по разминированию в условиях ограниченности местных ресурсов и возможностей.

These agreements are based on a checking of full equivalence of consent(the simplest and most effective option) or on the recognition of conformity assessment procedures require a longer
Эти соглашения базируются либо на проверке полной эквивалентности согласия( наиболее простой и эффективный вариант), либо признании процедур оценки соответствия требует более длительных

continuous technical participation in identifying your future fundamental requirements at the most cost effective option.
поддержку в определении ваших будущих потребностей и выборе наиболее экономически эффективного варианта.

select the most effective option.".
выбрать из них наиболее эффективный вариант".

flexible and effective option for the resolution of such disputes,
гибкого и эффективного варианта урегулирования таких споров,

ability to weight gain, would have been far more effective option than some of the other ingredients used in Liposafe.
научно-исследовательские доказали свою способность к увеличению веса, были бы гораздо более эффективным выбором, чем некоторые из других ингредиентов, используемых в Liposafe.

Eritrea has been employing solely manual clearance as it is seen as the cheapest and most effective option to carry out mine clearance operations with the limited resources and capacity that is locally available.
Эритрея использует исключительно ручные способы расчистки, поскольку данный метод представляется самой дешевой и наиболее эффективной альтернативой проведения операций по разминированию в условиях ограниченности местных ресурсов и возможностей.

when it is the most effective option, to such entities as the Headquarters Procurement Division
это является наиболее эффективным вариантом, сотрудников по правовым вопросам к таким подразделениям,

when it is the most effective option, to such entities as the Headquarters Procurement Division
она является наиболее эффективным вариантом, сотрудников по правовым вопросам в такие подразделения,

when it is the most effective option, to such entities as the Headquarters Procurement Division
она является наиболее эффективным вариантом, сотрудников по правовым вопросам в такие подразделения,

This allows for calculating the most effective options of water transfer with minimum water loss.
Это позволяет рассчитать наиболее эффективные варианты транспортировки воды с минимальными потерями.

The project proposed effective options technologicalprocesses manufacturing castings
В проекте предложены эффективные варианты технологических изготовления отливок

Some effective options are online chat rooms(like Skype),
Некоторые эффективные варианты: онлайн чаты( например,

Three effective options exist to create a legal mandate for improvised or new institutional arrangements
Существуют три эффективных варианта законодательного закрепления полномочий для вновь созданных механизмов по управлению землепользованием

the choice of market and steady effective options of diversification of crop production on a basis risk models with automation of calculations(on materials of Northern Kazakhstan).
выбор рыночно- устойчивых эффективных вариантов диверсификации растениеводства на основе риск- моделей с автоматизацией расчетов( на материалах Северного Казахстана).

invited cooperation in further developing and applying effective options for preventing and mitigating the adverse impacts of human activities to selected seabed habitats.
обратился с призывом к сотрудничеству в дальнейшей проработке и применении эффективных вариантов предотвращения и смягчения негативных последствий человеческой деятельности в отдельных местообитаниях морского дна.

become safe and effective options in approaching the symptoms.
быть безопасным и эффективным варианты в решении симптомов.

to identify the most effective options for leasing transactions carried out in the sphere of agriculture.
выявление наиболее эффективных вариантов лизинговых сделок, осуществляемых в сфере агропромышленного комплекса.