EFFICIENT ACCESS in Russian translation

• эффективный доступ
• действенного доступа
• эффективного доступа

Examples of using Efficient access in English and their translations into Russian

broader and more efficient access by the public to information related to environmental issues.
широкого и эффективного доступа общественности к информации по экологическим вопросам.

energy services play a crucial role in providing efficient access to energy in support of development.
услуги в области энергетики играют важную роль в обеспечении эффективного доступа к энергоносителям в поддержку развития.

The idea is to set up a judicial database for the use of the Tribunal as a whole in order to facilitate an efficient access and research of all judicial documents.
Основная идея состоит в том, чтобы создать судебную базу данных для использования в Трибунале в целом для облегчения эффективного доступа ко всем судебным документам и поиска в них нужных материалов.

energy services play a crucial role in providing efficient access to energy in support of development.
энергоуслуги играют ключевую роль в обеспечении эффективного доступа к энергии как фактору развития.

achieving more reliable and efficient access to energy, and on the other hand, obtaining a greater share of the energy"business.
с одной стороны, более надежного и эффективного доступа к энергии, а с другой- более значительной доли участия в" энергобизнесе.

achieving more reliable and efficient access to energy, and, on the other hand, of obtaining a greater share of the energy business.
обеспечения более надежного и эффективного доступа к энергии и, с другой стороны, получения более высокой доли в" энергобизнесе.

affordable and efficient access to energy for all.
недорогого и эффективного доступа к энергоресурсам для всех.

as they can help create efficient access to markets of logistics services
они способны содействовать обеспечению эффективного доступа к рынкам логистических услуг

which makes more efficient access to your business to low-cost resources that are available on a sufficiently long period,
делает более эффективным доступ вашего бизнеса к дешевым ресурсам, которые можно получить на достаточно долгий срок,

Transparency and efficient access to environmental information in Bulgaria is ensured mainly through the websites of the public institutions
Транспарентность и эффективность доступа к экологической информации в Болгарии обеспечивается главным образом благодаря вебсайтам государственных учреждений,

partnerships that could provide quick and efficient access to specialized civilian expertise.
которые могли бы обеспечить быстрый и действенный доступ к опытным гражданским специалистам.

the registration of the UAE offshore company secures perfect and price- efficient access to the global gateway;
поэтому регистрация оффшорной компании ОАЭ обеспечивает идеальный и эффективный по цене доступ к глобальным рынкам;

it had direct and efficient access to the highest level of the State apparatus see annex 7.
она имела прямой и оперативный выход на самые высокие инстанции государственного аппарата см. приложение 7.

have more efficient access to reference materials
получает более оперативный доступ к справочным материалам

Committee Disaster Information System, which is intended to facilitate timely and efficient access to typhoon-related disaster information through the Internet to extend the effectiveness of multi-hazard early warning systems.
которая предназначается для содействия своевременному и эффективному доступу к информации о связанных с тайфунами бедствиях при помощи Интернета для повышения эффективности систем раннего предупреждения о многих видах бедствий.

develop database systems which provide efficient access to data.
разрабатывать системы баз данных, обеспечивающие эффективный доступ к данным.

trade and expeditious and efficient access to the sea for Bolivia through Chilean ports.
торговля и ускоренный и эффективный доступ Боливии к морю через чилийские порты.

health insurance schemes and providing"smart cards" to facilitate more efficient access to medical services.
предоставления микропроцессорных карточек для облегчения более эффективного доступа к медицинской помощи.

the Republic of Korea is developing the Web GIS-based Typhoon Committee Disaster Information System to facilitate timely and efficient access to typhoon-related disaster information;
Республика Корея разрабатывает систему информации о бедствиях Комитета по тайфунам на основе веб- ГИС для содействия своевременному и эффективному доступу к информации о связанных с тайфунами бедствиях;

which will enable quicker and more efficient access to United Nations news and media products when the Department returns to the Secretariat building in 2012.
которая позволит обеспечить более быстрый и эффективный доступ к новостной и информационной продукции Организации Объединенных Наций после возвращения Департамента в здание Секретариата в 2012 году.