EFFICIENT AND COST-EFFECTIVE in Russian translation

• эффективным и экономичным
• эффективной и рентабельной
• действенным и затратоэффективным
• эффективную и экономически
• эффективной и низкозатратной
• эффективность и рентабельность
• эффективно и рентабельно
• действенной и эффективной с точки зрения затрат
• эффективной и экономичной
• эффективным и рентабельным
• эффективных и экономичных
• эффективного и экономичного
• эффективных и рентабельных
• эффективного и рентабельного

Examples of using Efficient and cost-effective in English and their translations into Russian

We therefore believe that the verification system under the CTBT should be efficient and cost-effective and should ensure equal access by all States parties.
Поэтому мы считаем, что система контроля в рамках ДВЗЯИ должна быть действенной и эффективной с точки зрения затрат и должна обеспечивать равный доступ всем государствам- участникам.

We believe this to be the most advantageous, efficient and cost-effective framework for the future organization.
Мы считаем, что такая концепция будущей организации является наиболее оптимальной, эффективной и рентабельной.

as it is more efficient and cost-effective than the proposed system.
она является более эффективной и экономичной, чем предлагаемая система.

adverse consequences, is an efficient and cost-effective way of responding to the devastation that threatens to occur in emergencies.
отрицательных последствий являются эффективным и рентабельным путем реагирования на разрушения, которые могут возникать во время чрезвычайных ситуаций.

becoming more efficient and cost-effective, with signs of a more positive trend in the level of revenues.
которая стала более эффективной и экономичной, при этом появились признаки более позитивной динамики объема поступлений.

The second option is the most efficient and cost-effective way to proceed, and is one to which all Judges have consented.
Второй путь является наиболее эффективным и рентабельным, и все судьи согласны с таким решением.

Port State measures are regarded as one of the most efficient and cost-effective means of combating illegal,
Меры, принимаемые государствами порта, считаются одним из наиболее эффективных и экономичных способов борьбы с незаконным,

identifying as appropriate the most efficient and cost-effective system for this purpose.
выявление в надлежащих случаях наиболее эффективной и экономичной системы для этой цели.

Increasing focus on the extended development of e-tools for more efficient and cost-effective delivery of the Department's services, including in capacity development at the national level;
Уделять повышенное внимание расширенной разработке электронных инструментов для оказания Департаментом более эффективных и экономичных услуг, в том числе в области развития потенциала на национальном уровне;

The most efficient and cost-effective method to use depends on the types of ammunition to be destroyed
Какой метод является наиболее эффективным и рентабельным, зависит от типов боеприпасов, подлежащих уничтожению,

centralization of power generation at sector headquarters in an effort to provide more efficient and cost-effective service.
централизации производства электроэнергии в штабах секторов в целях обеспечения более эффективного и экономичного обслуживания.

the forum would be more efficient and cost-effective.
деятельность форума была бы более эффективной и экономичной.

To ensure quality by providing direct, efficient and cost-effective administrative support services for all UNIDO activities.
Обеспечение качества обслуживания за счет предоставления прямых, эффективных и рентабельных административных вспомогательных услуг по всем мероприятиям ЮНИДО.

Planning and developing efficient and cost-effective document reproduction
Планирование и создание эффективных и экономичных служб размножения

Mediation has rightly been recognized as an efficient and cost-effective tool, which the United Nations has at its disposal in addressing threats to the maintenance of international peace and security.
Посредничество по праву признается эффективным и рентабельным инструментом, имеющимся в распоряжении Организации Объединенных Наций и способствующим устранению угроз при поддержании международного мира и безопасности.

regional commissions in order to make more efficient and cost-effective use of the Organization's conference-servicing resources.
региональными комиссиями в целях более эффективного и экономичного использования ресурсов Организации, предназначенных для конференционного обслуживания.

Together with our partners, we can make your infrastructure more efficient and cost-effective without placing extra burdens on your IT staff.
Совместно со своими партнерами мы можем сделать вашу инфраструктуру более эффективной и экономичной без повышения нагрузки на ИТ- персонал.

Secure/promote unfettered, efficient and cost-effective access to and from the sea by all means of transport,
Обеспечить/ способствовать обеспечению свободного, эффективного и рентабельного доступа к морю

The main objective of Procurement Services is to ensure efficient and cost-effective procurement of goods
Основная цель Служб закупок заключается в обеспечении эффективных и рентабельных закупок товаров

Maintaining efficient and cost-effective travel, visa
Оказанию эффективных и экономичных услуг по организации поездок,