ELSE IT in Russian translation

• еще это
• иначе это
• иначе он
• же он

Examples of using Else it in English and their translations into Russian

that it is very closely monitoring the accuracy of the equipment for which calibration is carried out, or how else it can be called"grinding.
при этом очень внимательно следят за точностью работы оборудования, для чего проводят его калибровку или, как еще это можно назвать« заточку».

Make sure the value is not too high else it can cause unwanted and inprecise movements.
Убедитесь, что значение не слишком высокое, иначе это может привести к нежелательным и неточным движениям.

to reflect its increased workload, else it could not function effectively on a sustainable basis.
отражающие его возросшую рабочую нагрузку, иначе он не сможет функционировать на устойчивой основе.

We have already identified the different types of cough and we are going to delve a little deeper into what else it could mean.
Мы уже определили различные типы кашель, и мы собираемся немного углубиться в то, что еще это может означать.

Or else it whirls about in incessant shiftings
Или же он кружится в нескончаемых перемещениях

a project is the finite nature of a project- a project must always have a specific end date, else it is an ongoing program.
проектным управлением является сама природа проекта- у проекта всегда есть конкретная дата завершения, иначе это выполняющаяся программа.

consciousness can be hurried; the microcosm needs systematic and steady development, else it will never become a reflection of the Macrocosm.
процесс утончения сознания может быть поспешным, микрокосм нуждается в планомерном накоплении, иначе он не будет подобен Макрокосму.

Sciatica is a thing which yields only to inner concentrated force or else it goes away of itself and comes of itself.
Ишиас- это вещь, которая уступает только внутренней сконцентрированной силе или же он сам уходит и сам приходит.

Or else it left because the vital being(vital
Или же оно может уйти,

so I have just been racking my brain all day trying to figure out what else it could have possibly been, but I don't.
их уже не было, поэтому я весь день мучаю свой мозг, пытаясь выяснить, что еще это могло быть, но я не знаю.

the fraction is non-zero(else it would be interpreted as zero),
часть не равен нулю( иначе он будет интерпретироваться как ноль),

Central to the work of the Organization, over and above whatever else it is seized with,
Центральное значение в работе Организации, превыше всего остального, чем она может заниматься,

ZX Spectrum, and something else it's always better to keep some tension.
ZX Spectrum и обязательно что-то еще ведь всегда нужно сохранять внезапность.

The Communist Party is now required to address the alleged failure to meet the minimum threshold for the required number of members by the end of March 2015, or else it may be closed down.
Коммунистической партии теперь необходимо решить вопрос с предполагаемым несоблюдением минимального порогового требования к необходимому количеству членов к концу марта 2015 года, или же она может быть закрыта.

they will start to explore what else it can do on their own-
они начнут изучать, что еще она может делать сама по себе-

Or else, it would be like what happened the other day.
Или же это может быть как то, что происходило с музыкой в тот день.

It is everything else, it's overwhelming.
А во всем остальном, это подавляет.

Like everything else, it has all been distilled down to zeros and ones.
Как и все остальное, это превратится в нули и единицы.

Like everything else, it backfired.
Так же как и все остальное, это привело к обратному результату.

Above all else, it must have a fully up-to-date level of excellence in corporate culture.
Помимо всего прочего, она должна обладать поистине современным уровнем совершенства корпоративной культуры.