EMERGENCY RESPONSE in Russian translation

• реагирования на чрезвычайные ситуации
• экстренного реагирования
• чрезвычайной помощи
• чрезвычайных мер
• аварийного реагирования
• реагировать на чрезвычайные ситуации
• в связи с чрезвычайными ситуациями
• случае чрезвычайных ситуаций
• emergency response
• реагирование на чрезвычайные ситуации
• экстренному реагированию
• реагированию на чрезвычайные ситуации
• реагированием на чрезвычайные ситуации
• экстренное реагирование
• чрезвычайные меры
• чрезвычайную помощь
• чрезвычайная помощь

Examples of using Emergency response in English and their translations into Russian

Emergency response in Slovenia.
Реагирование на чрезвычайные ситуации в Словении.

Support to emergency response.
Поддержка мероприятий по экстренному реагированию.

There are currently Emergency Response Funds active in 13 countries.
В настоящее время фонды реагирования на чрезвычайные ситуации действуют в 13 странах.

Dr. Emmett, CDC Emergency Response Specialist.
Доктор Эммет, специалист экстренного реагирования ЦКЗ.

Section III: Emergency response and cooperation; and.
Тема III: Реагирование на чрезвычайные ситуации и сотрудничество; и.

Establishment of a national computer emergency response team.
Формирование национальной группы по реагированию на чрезвычайные ситуации в компьютерной сфере;

UN-SPIDER expert meeting on space-based technologies and emergency response.
Совещание экспертов СПАЙДЕР- ООН по космическим технологиям и экстренному реагированию.

International protection must be accompanied by rapid and effective emergency response.
Международная защита должна сопровождаться оперативным и эффективным реагированием на чрезвычайные ситуации.

Emergency response teams are deployed from Headquarters within 8 hours.
Развертывание групп реагирования на чрезвычайные ситуации из штаб-квартиры в течение восьми часов.

mapping services and products for emergency response.
картографические продукты и услуги для экстренного реагирования.

International emergency response to large-scale catastrophes in chemical areas.
Международное экстренное реагирование на крупномасштабные катастрофы, связанные с химическими веществами.

Pipeline safety systems and emergency response in Azerbaijan.
Система безопасности трубопроводов и реагирование на чрезвычайные ситуации в Азербайджане.

Central Emergency Response Fund and non-governmental organizations.
Центральный фонд реагирования на чрезвычайные ситуации и неправительственные организации.

Implementation of planned preventative maintenance and emergency response.
Осуществление плановых профилактических работ и экстренного реагирования.

III. Emergency response and preparedness 4 3.
III. Экстренное реагирование и готовность 4 3.

The emergency response must be combined with long-term commitments.
Чрезвычайные меры должны сочетаться с долгосрочными обязательствами.

Air operations-- emergency response-- MINURCAT.
Воздушный транспорт-- реагирование на чрезвычайные ситуации-- МИНУРКАТ.

Central Emergency Response Fund loans, 2006 and 2007 Agency.
Кредиты Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации, 2006 и 2007 годы.

Use of space-based technology for disaster risk reduction and emergency response.
Использование космических технологий для уменьшения опасности бедствий и экстренного реагирования.

Emergency response and recovery;
Xiii реагирование на чрезвычайные ситуации и восстановление;