Examples of using Ensures maximum in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Only an optimally adjusted headrest ensures maximum protection.
Только правильно отрегулированный по высоте подголовник обеспечит максимальную безопасность.Optimized technology ensures maximum cutting performance.
The system concept ensures maximum process reliability
Концепция системы гарантирует максимально возможную надежность работыThe cage and core of polypropylene ensures maximum mechanical stability.
Внутренний и внешний каркас из полипропилена гарантируют высочайшую механическую стабильность.The adorini Deluxe series ensures maximum performance by combining the most sophisticated components,
Серия Adorini Deluxe обеспечивает максимальную производительность путем объединения самых сложных компонентов:Our approach ensures maximum impact and reach of established development partners and emerging non-governmental organizations.
Такой подход гарантирует максимальную отдачу и самый широкий охват авторитетных партнеров по деятельности в области развития и новых неправительственных организаций.Focusing your camera at the hyperfocal distance ensures maximum sharpness from half this distance all the way to infinity.
Фокусирование камеры на гиперфокальное расстояние обеспечивает максимальную резкость от половины этого расстояния и до бесконечности.Using the high-quality potato seeds ensures maximum realization of its genetic potential,
Использование качественного семенного материала картофеля гарантирует максимальную реализацию его генетического потенциала,Our systematic and targeted approach ensures maximum energy savings for industrial plants
Системный и целенаправленный подход обеспечивает максимальную экономию электроэнергии для промышленных предприятийThe Isofix-Base is connected with the Isofix anchor points of your vehicle in a quick and easy way- the direct connection with the body of your car ensures maximum safety.
Быстро и легко Isofix Base соединяется с Isofix точками крепления Вашего автомобиля- благодаря прямому присоединению к кузову автомобиля обеспечивается максимальная безопасность.This ensures maximum recovery efficiency
Это гарантирует максимальную эффективность восстановленияThe locking method ensures maximum grip on the film so that it is properly cut
Способ фиксации обеспечивает максимально надежный зажим пленки для ее надлежащего разрезанияIt decreases tear and wear and ensures maximum protection against high-temperature deposits
Снижает износ, обеспечивает максимальную защиту от высокотемпературных отложенийdevices by bag(sleeve) filters ensures maximum cleanliness in plants,
приборов посредством рукавных фильтров обеспечивает максимально возможную чистоту в установках,xy accelerometer ensures maximum accuracy.
двухкоординатного акселерометра обеспечивает максимальную точность измерений.well known from the aircraft industry, ensures maximum safety and stability.
хорошо знакомый авиапассажирам, гарантирует максимальную безопасность и надежность.A united vertically integrated management system in LNK Group ensures maximum control over the fulfilment of orders
Единая, вертикально интегрированная структура управления LNK Group, обеспечивает максимальный контроль за выполнением заказовthis roll-on deodorant ensures maximum freshness and comfort throughout the day.
это шариковый дезодорант обеспечивает максимальную свежесть и комфорт на протяжении всего дня.The R2000 Series on YouTube With its compact design and continuous 360 all-round visibility, the R2000 2D laser scanner ensures maximum performance and precise measurements in a wide variety of applications.
Серия R2000 на YouTube Компактный лазерный сканер R2000 2D с непрерывным круговым обзором гарантирует максимальную эффективность и точность измерений в различных областях применения.operate devices ensures maximum home safety
