ENSURES THE IMPLEMENTATION in Russian translation

• обеспечивает осуществление
• обеспечивает выполнение
• обеспечивает реализацию
• обеспечивает проведение
• обеспечивает исполнение
• обеспечивает внедрение

Examples of using Ensures the implementation in English and their translations into Russian

Ensures the implementation of the evaluation plan in line with established quality standards,
Обеспечивают выполнение плана оценки в соответствии с установленными стандартами качества,

The Action Plan ensures the implementation of objectives set out in the Strategy for Public Administration Reform,
План действий обеспечит выполнение задач, предусмотренных Стратегией реформирования публичного управления,

Is there any regulation in the national legislation of your country that ensures the implementation of the provisions of article 6, paragraph 3?
Содержит ли национальное законодательство вашей страны какие-либо положения, которые обеспечивают осуществление положений пункта 3 статьи 6?

Ensures the implementation of unified state policy in the sphere of prevention
Обеспечение реализации единой государственной политики в сфере предотвращения

State Labour Inspectorate, ensures the implementation of the labour legislation by the state
Государственная трудовая инспекция обеспечивает соблюдение трудового законодательства государственными

The Prime Minister follows up and ensures the implementation of laws, policies,
Он контролирует и обеспечивает применение законов, политических мер,

explain to what extent it ensures the implementation of the Convention or its specific articles.
в какой степени она гарантирует выполнение Конвенции или ее отдельных статей.

The purpose is to show how the NCB ensures the implementation of measures listed in article 9 of the Regional Implementation Annex for Africa on the preparation of NAPs
Цель состоит в том, чтобы показать, каким образом НКО обеспечивает осуществление мер, перечисленных в статье 9 Приложения об осуществлении Конвенции на региональном уровне для Африки,

It also ensures the implementation of all international human rights instruments ratified by Liberia inclusive of the CEDAW,
Она также обеспечивает выполнение всех международных документов по правам человека, ратифицированных Либерией, включая Конвенцию о

The Agency ensures the implementation at the national level of the guidelines of the international control regimes(Wassenaar Arrangement, NSG, Zangger Committee,
Агентство обеспечивает осуществление на национальном уровне руководящих принципов международных режимов контроля( Вассенаарские договоренности,

the main instrument through which the Special Representative ensures the implementation of the Mission's objectives is the Executive Committee,
с помощью которого Специальный представитель обеспечивает выполнение задач МООНВАК, является Исполнительный комитет,

Under the terms of the cooperation agreement, the Institute ensures the implementation of key statutory tasks of CGPA and is to become the leading educational,
Украинский институт корпоративного управления на основании договора о сотрудничестве обеспечивает реализацию ключевых уставных целей ПАКУ

Relief International(United States of America) in cooperation with Médecins Sans Frontières(Belgium), ensures the implementation of projects in the health sector serving primarily the most isolated
Организация" Международная помощь"( Соединенные Штаты Америки) в сотрудничестве с Организацией" Медицина не знает границ"( Бельгия) обеспечивает осуществление проектов в секторе здравоохранения,

the Government ensures the implementation of the domestic and foreign policy of the country
одобренной парламентом, обеспечивает проведение внутренней и внешней политики страны

supervises the daily activities and ensures the implementation of the strategy, development plan
осуществляет руководство ежедневной деятельностью и обеспечивает реализацию стратегии, плана развития

The legislation of the Republic of Armenia is generally compatible with the commitments under the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and ensures the implementation of those commitments and protection of individual rights.
Законодательство Армении в целом совместимо с обязательствами по Международной конвенции для защиты всех лиц от насильственных исчезновений и обеспечивает осуществление этих обязательств и защиту прав личности.

content of the daily reports and coordinates the shift briefings; ensures the implementation of established procedures;
координирует проведение инструктажа дежурной смены; обеспечивает выполнение установленных процедур;

Complex equipment ensures the implementation of photometric, spectrophotometric,
Комплекс оборудования обеспечивает проведение фотометрических, спектрофотометрических,

Within the limits of his competence, he organizes and ensures the implementation of the legislation of the Republic of Kazakhstan on the issues of the military duty of the Ivoi service,
В пределах своей компетенции организует и обеспечивает исполнение законодательства Республики Казахстан по вопросам о воинской обязанности ивоинской службы,

the mechanism that ensures the implementation of those basic values- unity,
тот механизм, который обеспечивает реализацию тех базовых ценностей,