ENTIRE WIDTH in Russian translation

• всей ширине
• всю ширину

Examples of using Entire width in English and their translations into Russian

for example with the content on the entire width, upload in the theme folder
например с контентом на всю ширину, залейте в папку темы

In 1947, the building was transferred to the library In the 1950s, a large balcony-canopy covering the entire width of the sidewalk at the main entrance was dismantled.
В 1947 году здание было передано библиотеке В 1950- х годах был разобран большой балкон- навес перекрывавший всю ширину тротуара у главного входа.

The central part initially had a large balcony-canopy that covered the entire width of the sidewalk at the main entrance, but it has not been preserved.
В центральной части изначально был большой балкон- навес, перекрывавший всю ширину тротуара у главного входа ныне утрачен.

the master bedroom spans the entire width of the house a balcony.
спальне охватывает всю ширину дома балкон.

If the entire width of the joints is much less than 3 mm,
Если же вся ширина швов намного меньше 3 мм, то больше вам подойдет

which occupied the entire width of the road.
которая занимала дорогу во всю ширину.

The level of the instrument panel extends over the entire width of the passenger compartment
Уровень приборного щитка проходит по всей ширине пассажирского салона,

In addition, the belts/cables are equally distributed over the entire width of the door, not just the edges,
Кроме того, ремни/ тросы равномерно распределяются по всей ширине ворот, а не по ее краям, что обеспечивает плавность работы

the end closest to the point of attachment on the adjuster for the support shall be immobilized by a 15 mm-wide rigid stop covering the entire width of the housing.
крепления на элементе регулировки, закрепляют в направлении наибольшего габарита защитного корпуса жестким упором шириной 15 мм, закрывающим всю ширину защитного корпуса.

The grain is spread by a feeder across the entire width of the machine, and then the product stream is stratified on the pre separation screen according to its specific gravity by the oscillating motion of the screen
Зерно передается путем подачи по всей ширине машины, а затем поток продукта стратифицированной на экране предварительного разделения согласно его удельный вес колебательные движения экрана

Over the entire width of the channel marked with the corresponding signs
На всей ширине фарватера, ограниченной соответствующими плавучими знаками,

underside of the RUP, even when the vehicle is unladen, must not exceed 550 mm over its entire width shall not exceed.
O3 и O4 дорожный просвет до нижнего края устройства ЗПЗ даже у порожнего транспортного средства не должен превышать по всей ширине 550 мм.

the end closest to the point of attachment on the adjuster for the support shall be immobilized by a 15 mm-wide rigid stop covering the entire width of the housing.
максимально приближенный к точке крепления регулирующих болтов к опоре, фиксируется жестким стопором шириной 15 мм, охватывающим корпус по всей ширине.

The test specimen shall be simply supported as a horizontal level arm between a fixed supporting edge at one end in such a way that the entire width will rest on a cutting edge(fulcrum) which is 51 mm from the fixed end support.
Испытательный образец неподвижно закрепляется с одного края в виде горизонтальной консоли таким образом, чтобы он по всей своей ширине опирался на ребро( опору), которая располагается на расстоянии 51 мм от точки зажима закрепленного конца.

The sample shall be simply supported as a horizontal level arm between a fixed supporting edge at one end in such a way that the entire width will rest on a cutting edge(fulcrum) which is 51 mm from the fixed end support.
Образец неподвижно закрепляют с одного края в виде горизонтальной консоли таким образом, чтобы он по всей своей ширине опирался на ребро( опору), которая располагается на расстоянии 51 мм от точки зажима закрепленного конца.

Cement All grouting can always be supplemented with a simple sand and even without it. Grouts directly addm simple sand is recommended that you use when the entire width of the joints between your tiles more than 3 mm.
Затирки непосредственно с добавлением простого песка рекомендуется вам использовать в случаях, когда вся ширина всех швов между вашими плитками более 3 мм.

the fire source is extended to produce a uniform temperature along the entire length up to 1.65 m and the entire width of the test article engulfing fire.
до 800° C и фронт огня удлиняют для обеспечения равномерного нагревания по всей длине( до 1, 65 м) и по всей ширине испытательного образца охватывающее пламя.

In addition, the impacting surface shall extend over the entire width of the impacted vehicle;
Кроме того, поверхность удара должна охватывать всю ширину испытываемого транспортного средства;

Morris uses S-shaped harrow frames to maintain true 2 inch spacing across the entire width of the heavy harrow.
Morris использует S- образные рамы для достижения точного результата в 5 см междурядного расстояния по всей ширине тяжелой бороны.

It created a 4-kilometre-wide demilitarized zone, which ran 151 miles across the entire width of the Korean peninsula separating the combatants.
В соответствии с этим Соглашением была установлена демилитаризованная зона шириной 4 км, которая, простираясь на 151 милю, пересекала поперек весь Корейский полуостров, разделяя противников.