EQUITABLE MULTILATERAL in Russian translation

• справедливой многосторонней
• равноправной многосторонней
• справедливая многосторонняя
• справедливую многостороннюю
• равноправная многосторонняя

Examples of using Equitable multilateral in English and their translations into Russian

non-discriminatory and equitable multilateral trading system.
недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системе.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system that would provide development opportunities for all.
недискриминационной и равноправной многосторонней торговой системы, которая обеспечит возможности развития для всех.

open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under WTO is key to development.
недискриминационная и справедливая многосторонняя система торговли в рамках ВТО является ключевым фактором развития.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system under goal 8.
недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системы в рамках цели 8.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system can deliver major benefits for development.
недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система может принести значительные выгоды для процесса развития.

His delegation called on Uganda's development partners to cooperate in the quest for an equitable multilateral trading system.
Его делегация призывает партнеров Уганды в области развития сотрудничать в поисках справедливой многосторонней торговой системы.

open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under WTO is key to achieving food security.
недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система в рамках ВТО имеет ключевое значение для достижения продовольственной безопасности.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system for enhanced trade
недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системы для расширения торговых

non-discriminatory and equitable multilateral trading system were needed to foster economic growth and development.
универсальная, основанная на правилах, открытая, недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system is critical.
открытой, недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системы.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system can play in sustainable development is reaffirmed in the outcome document.
основанная на правилах, открытая, недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система будет содействовать устойчивому развитию.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system.
недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системе.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system under the World Trade Organization(WTO) is key to development.
недискриминационная и справедливая многосторонняя торговая система в рамках ВТО является ключевым фактором развития.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system.
недискриминационной и справедливой многосторонней торговой системы.

non-discriminatory and equitable multilateral trading system,
недискриминационной и справедливой многосторонней системы торговли,

non-discriminatory and equitable multilateral trading system was repeatedly underscored.
исходящей из установленных правил, открытой, недискриминационной и справедливой многосторонней системы торговли.

non-discriminatory and equitable multilateral trading systems,
основанными на правилах и справедливыми многосторонними торговыми системами

non-discriminatory and equitable multilateral trading system,
недискриминационным и справедливым многосторонним системам торговли,

The United Nations remains a pillar of international relations and equitable multilateral cooperation in the interests of all States.
Организация Объединенных Наций остается опорной конструкцией международных отношений и равноправного многостороннего сотрудничества в интересах всех государств.

In this connection, Malaysia maintains a keen interest in any possible progress in the development of equitable multilateral approaches to the nuclear fuel cycle.
В этой связи Малайзия крайне заинтересована в любых успехах в разработке справедливых многосторонних подходов к ядерному топливному циклу.