Examples of using Evenly distributed in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Roll feeder, evenly distributed feeding.
whereas the male labour force is more evenly distributed across the main sectors.
the humidity will be evenly distributed throughout the premises.
влажность будет равномерно распределяться по помещению.Participants noted that the LatPos system included continuously operated GPS base stations evenly distributed throughout the territory of Latvia.
Участники отметили, что система LatPos включает постоянно действующие базовые станции GPS, которые равномерно распределены по всей территории Латвии.whereas men are somewhat more evenly distributed by age.
In similar spray-formed steel sheets, the carbides are smaller, evenly distributed, and are compounds of vanadium, a stronger metal.
В подобных спрей сформированные стальные листы карбидов меньше, равномерно распределены и соединения ванадия, сильнее металла.the rapid increase in worldwide commerce, the benefits of the globalization of the world's economy have not been evenly distributed.
революцию последнего десятилетия и быстрый рост мировой торговли, преимущества глобализации мировой экономики оказались неравномерно распределены.Ideally, the impulse should be evenly distributed on either side of the lowest point of the pendulum's swing.
В идеале импульс должен быть равномерно распределен по обе стороны от нижней точки колебаний маятника.The fuel should be evenly distributed so that the worm conveyors have material to move at all times.
Топливо должно быть равномерно распределено, чтобы на шнековых конвейерах всегда была транспортируемая масса.The demand for Ether has been evenly distributed across two major markets,
Спрос на Ether был равномерно распределен на двух основных рынках:its mass shall be evenly distributed; its mass shall not be less than 1,500 kg.
его масса должна быть равномерно распределена; масса ударного элемента должна составлять не менее 1 500 кг.the contents shall be evenly distributed. inside the container.
содержимое должно быть равномерно распределено. внутри контейнера.the load being evenly distributed.
груз должен быть равномерно распределен.The mortar is applied to the prepared surface with a smooth steel tile trowel and then evenly distributed(preferably in one direction) with a notched trowel.
Раствор наносится на подготовленное основание гладкой стальной теркой и равномерно распределяется( желательно в одном направлении) зубчатой теркой.the load being evenly distributed.
груз должен быть равномерно распределен.the contents shall be evenly distributed inside the container.
содержимое должно быть равномерно распределено внутри контейнера.its mass shall be evenly distributed.
его масса должна быть равномерно распределена.the load being evenly distributed;
груз должен быть равномерно распределен.The sand to be cleaned is fed into the container from above and evenly distributed by the updraft water.
Песок, который необходимо очистить, поступает сверху в резервуар и равномерно распределяется в нем благодаря восходящему потоку.the load being evenly distributed.
нагрузка должна быть равномерно распределена.
