EXECUTIVE BOARD in Russian translation

• исполнительный совет
• исполнительный комитет
• правление
• правления
• исполнительного совета
• исполнительному совету
• исполнительным советом
• исполнительного комитета
• правлению
• правлением
• исполнительным комитетом
• исполнительному комитету

Examples of using Executive board in English and their translations into Russian

UNCDF would report to the UNDP/UNFPA Executive Board.
Фонд будет подотчетен Исполнительному совету ПРООН/ ЮНФПА;

Election of members of the TIR Executive Board.
Выборы членов Исполнительного совета МДП.

Executive Board of UNDP and UNFPA, annual session.
Исполнительный совет ПРООН и ЮНФПА, ежегодная сессия.

WHO, Executive Board, 123rd session.
ВОЗ, Исполнительный комитет, 123- я сессия.

Executive Board members shall have equal rights during the discussions of issues reviewed at a meeting.
Члены Правления обладают равными правами при обсуждении рассматриваемых на заседании вопросов.

Election of members of the TIR Executive Board.
Выборы членов Исполнительного комитета МДП.

Executive Board of the United Nations Children's Fund;
Правлению Детского фонда Организации Объединенных Наций;

The Executive Board of the CDM;
Исполнительным советом МЧР;

UNICEF Executive Board, 1991, Swedish representative.
Правление ЮНИСЕФ, 1991 год, представитель Швеции.

The Executive Board is requested to approve these programme extensions.
Исполнительному совету предлагается утвердить продление сроков осуществления этих программ.

Member, Executive Board of the Arab Women Organization.
Член исполнительного совета Организации арабских женщин;

Gas Centre, Executive Board, twentieth session,
Газовый центр, Исполнительный совет, двадцатая сессия,

WHO, Executive Board, 124th session.
ВОЗ, Исполнительный комитет, 124- я сессия.

Executive Board appointed by the General Director in accordance with the current staff schedule of the Company.
Правления, назначаемый Генеральным директором в соответствии со штатным расписанием Общества.

Executive Board Member, Inter-American Institute of Human Rights elected August 2002.
Член Исполнительного комитета Межамериканского института по правам человека избран в августе 2002 года.

The Executive Board of UNICEF, on headquarters office accommodation(E/ICEF/1993/AB/L.16);
Правлению ЮНИСЕФ- о служебных помещениях штаб-квартиры( E/ ICEF/ 1993/ AB/ L. 16);

By the TIR Executive Board 18 5.
Исполнительным советом МДП 18 5.

Executive Board of UNDP/UNFPA.
Правление ПРООН/ ЮНФПА.

Report to the Executive Board DP/1994/62.
Доклад Исполнительному совету DР/ 1994/ 62.

The 17th Gas Centre Executive Board meeting- 23 January 2012;
Семнадцатое заседание исполнительного совета Газового центра- 23 января 2012 года;