EXTRACTION AND PROCESSING in Russian translation

• добыча и переработка
• добычи и обработки
• добыче и переработке
• добычи и переработки
• добычей и переработкой
• добыча и обработка

Examples of using Extraction and processing in English and their translations into Russian

A large molybdenite deposit was discovered in the mountains of Colorado(USA), and its extraction and processing started.
Было открыто крупное месторождение молибденита в горах Колорадо( США), начата его добыча и переработка.

Natural resource extraction and processing, the majority of which is mining for coal,
Добыча и обработка природных ресурсов, большинство из которых приходится на уголь,

Known for its work in the mineral extraction and processing sector, UMG has decided to reposition itself.
Компания UMG, известная своей работой в сегменте добычи и переработки полезных ископаемых, приняла решение о репозиционировании.

Assets of the company provide a complete production cycle for Industrial Engineering, peat extraction and processing, production and distribution of finished products,
Активы компании обеспечивают полный производственный цикл по промышленному инжинирингу, добыче и переработке торфа, производству и дистрибуции готовой продукции,

Project implementation shall result in creation of the production complex with aggregate extraction and processing values not less than 3 million tons per year.
Результатом реализации проекта должно стать создание производственного комплекса с суммарной добычей и переработкой не менее 3 млн тонн в год.

so on), extraction and processing of bitumen is just beginning.
Иран, Китай и др.) добыча и переработка битума только начинается.

Efforts to modernize the extraction and processing of hydrocarbons also offer opportunities for energy efficiency gains, in particular in
Усилия в направлении модернизации процессов добычи и переработки углеводородных энергоносителей также открывают возможности для повышения энергоэффективности,

The President of Kazakhstan has been reported on the progress of the project for the extraction and processing of iron ore to produce pig iron using innovative technology.
Президенту Казахстана доложили о ходе реализации проекта по добыче и переработке железной руды с получением передельного чугуна с использованием инновационной технологии.

The availability of information for the inventory was relatively limited and this was a significant constraint/ Need for appropriate conversion figures for industrial processes such as phosphate extraction and processing.
Относительная ограниченность информации для кадастров явилась серьезным сдерживающим фактором/ Необходимость в соответствующем преобразовании цифровых показателей для промышленных процессов, таких, как добыча и обработка фосфатов.

Western Australia's economy is largely driven by extraction and processing of a diverse range of mineral and petroleum commodities.
Экономика Западной Австралии в основном зависит от добычи и переработки минеральных полезных ископаемых и нефти.

in particular in the extraction and processing of gravel and CBC are increasingly becoming the company imported equipment.
в частности в добыче и переработке щебня и ПГС все чаще компании приобретают импортное оборудование.

In recent years, the share of revenues from the extraction and processing of oil in total GDP is decreasing due to government measures to diversify the economy.
В последнее время доля доходов от добычи и переработки нефти в общем объеме ВВП снижается, что связано с мерами правительства по диверсификации экономики.

JSC NMC"Tau-Ken Samruk" is looking for a Partner to jointly develop projects on exploration, extraction and processing of solid minerals.
АО« НГК« Тау- Кен Самрук» готово рассмотреть возможность совместной реализации с Партнером проектов Общества по разведке, добыче и переработке твердых полезных ископаемых.

its share in oil extraction and processing is 15.
ее доля в добыче и переработке нефти составляет 15.

increased local processing and through investment in environmentally sound extraction and processing technologies.
увеличения инвестиций в экологически эффективные технологии их добычи и переработки.

Kazakhstan's industrial sector is primarily focused on the extraction and processing of these natural resources.
Промышленная отрасль в Казахстане в основном сосредоточена на добыче и переработке природных ресурсов.

materials extraction and processing, transportation and waste disposal.
потребления энергии, добычи и переработки материалов, транспортировки и утилизации отходов.

Armen Sarkissian also presented the proposals on construction of a modern sea port in Turkmenbashi town as well as development of energy cooperation and participation in extraction and processing of carbohydrates.
Армен Саргсян также сделал предложения по строительству современного морского порта в городе Туркменбаши, развития энергетического сотрудничества, участию в добыче и переработке углеводородов.

investing in the fields of exploration, extraction and processing.
в инвестировании в области разведки, добычи и переработки.

providing a comparative advantage in resource extraction and processing.
обеспечивая сравнительное преимущество в добыче и переработке полезных ископаемых.